中华普通外科杂志
中華普通外科雜誌
중화보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2002年
1期
14-15
,共2页
栗力%董双忠%崔若昱%周宁%杜心平
慄力%董雙忠%崔若昱%週寧%杜心平
률력%동쌍충%최약욱%주저%두심평
脑血管意外%动脉内膜切除术,颈
腦血管意外%動脈內膜切除術,頸
뇌혈관의외%동맥내막절제술,경
目的 应用颈动脉内膜切除术改善大脑循环并预防缺血性脑卒中. 方法 1995年12月至2000年12月对经核磁血管成像(MRA)筛选的30例颈动脉狭窄度超过50%患者行颈动脉内膜切除术.所有病例均采用颈丛神经阻滞麻醉,阻断颈动脉前,测定残端指数(SI).对于先前有严重脑功能障碍者,对侧颈动脉闭塞者及SI＜40者使用颈动脉临时转流术. 结果 随访3～36个月,97%(29/30)患者术后恢复良好,1例患者术后30死于肺部感染、严重心肺功能不全. 结论 对于严重的颈动脉狭窄患者行颈动脉内膜切除术可有效地预防脑卒中的发生.
目的 應用頸動脈內膜切除術改善大腦循環併預防缺血性腦卒中. 方法 1995年12月至2000年12月對經覈磁血管成像(MRA)篩選的30例頸動脈狹窄度超過50%患者行頸動脈內膜切除術.所有病例均採用頸叢神經阻滯痳醉,阻斷頸動脈前,測定殘耑指數(SI).對于先前有嚴重腦功能障礙者,對側頸動脈閉塞者及SI＜40者使用頸動脈臨時轉流術. 結果 隨訪3～36箇月,97%(29/30)患者術後恢複良好,1例患者術後30死于肺部感染、嚴重心肺功能不全. 結論 對于嚴重的頸動脈狹窄患者行頸動脈內膜切除術可有效地預防腦卒中的髮生.
목적 응용경동맥내막절제술개선대뇌순배병예방결혈성뇌졸중. 방법 1995년12월지2000년12월대경핵자혈관성상(MRA)사선적30례경동맥협착도초과50%환자행경동맥내막절제술.소유병례균채용경총신경조체마취,조단경동맥전,측정잔단지수(SI).대우선전유엄중뇌공능장애자,대측경동맥폐새자급SI＜40자사용경동맥림시전류술. 결과 수방3～36개월,97%(29/30)환자술후회복량호,1례환자술후30사우폐부감염、엄중심폐공능불전. 결론 대우엄중적경동맥협착환자행경동맥내막절제술가유효지예방뇌졸중적발생.
