中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2012年
24期
112-113
,共2页
老年人%胆石症%心脏病
老年人%膽石癥%心髒病
노년인%담석증%심장병
胆石症疾患易引发心脏病症状,又称胆心综合征.主要表现为心律失常、冠状动脉循障碍,在胆道疾患治愈后,心脏病的症状也随之消失,如果胆道疾患长期存在,可促使心脏病加重,最终成为不可逆的器质性病变.胆道和胃肠道的扩张和刺激,引起冠状动脉血流量降低,而发生心绞痛、心律失常、休克等心脏功能紊乱.在一些老年人中因存在高胆固醇血症,所以有可能两种疾病同时存在.胆心综合征表现为心悸、心前区不适或心绞痛,大多进食油腻食物或情绪激动时发生,伴有恶心呕吐、腹痛.体检胆囊区压痛.治疗原则首先要消除除病因治愈胆道疾病,同时以活血化瘀和扩张冠状动脉与消炎利胆药相配合治疗,必要时对胆石症采用外科治疗.
膽石癥疾患易引髮心髒病癥狀,又稱膽心綜閤徵.主要錶現為心律失常、冠狀動脈循障礙,在膽道疾患治愈後,心髒病的癥狀也隨之消失,如果膽道疾患長期存在,可促使心髒病加重,最終成為不可逆的器質性病變.膽道和胃腸道的擴張和刺激,引起冠狀動脈血流量降低,而髮生心絞痛、心律失常、休剋等心髒功能紊亂.在一些老年人中因存在高膽固醇血癥,所以有可能兩種疾病同時存在.膽心綜閤徵錶現為心悸、心前區不適或心絞痛,大多進食油膩食物或情緒激動時髮生,伴有噁心嘔吐、腹痛.體檢膽囊區壓痛.治療原則首先要消除除病因治愈膽道疾病,同時以活血化瘀和擴張冠狀動脈與消炎利膽藥相配閤治療,必要時對膽石癥採用外科治療.
담석증질환역인발심장병증상,우칭담심종합정.주요표현위심률실상、관상동맥순장애,재담도질환치유후,심장병적증상야수지소실,여과담도질환장기존재,가촉사심장병가중,최종성위불가역적기질성병변.담도화위장도적확장화자격,인기관상동맥혈류량강저,이발생심교통、심률실상、휴극등심장공능문란.재일사노년인중인존재고담고순혈증,소이유가능량충질병동시존재.담심종합정표현위심계、심전구불괄혹심교통,대다진식유니식물혹정서격동시발생,반유악심구토、복통.체검담낭구압통.치료원칙수선요소제제병인치유담도질병,동시이활혈화어화확장관상동맥여소염리담약상배합치료,필요시대담석증채용외과치료.
