医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2012年
8期
124-126
,共3页
梅智谋%张婷%时昭红%胡伟%吴玉芳%杨家耀%舒磊%毛德华
梅智謀%張婷%時昭紅%鬍偉%吳玉芳%楊傢耀%舒磊%毛德華
매지모%장정%시소홍%호위%오옥방%양가요%서뢰%모덕화
氟哌噻吨美利曲辛%兰索拉唑%莫沙必利%胃食管反流病%精神症状%抑郁与焦虑
氟哌噻噸美利麯辛%蘭索拉唑%莫沙必利%胃食管反流病%精神癥狀%抑鬱與焦慮
불고새둔미리곡신%란색랍서%막사필리%위식관반류병%정신증상%억욱여초필
目的 观察氟哌噻吨美利曲辛 (商品名:黛力新) 在治疗伴有精神症状的非糜烂性胃食管反流病 (NERD) 的临床疗效.方法 NERD 结合胃镜进行诊断 ;症状采用分级和记分方法 进行记录 ; 精神症状如抑郁或焦虑采用 Hamilton 抑郁量表评价 ;75 例患者随机分为 A 组(兰索拉唑 30mg+ 莫沙必利 5mg)、B 组 (氟哌噻吨美利曲辛 1 片 + 莫沙必利 5mg)、C 组 (兰索拉唑 30mg+ 氟哌噻吨美利曲辛 l 片 + 莫沙必利 5mg),共 4 周进行治疗,每组各 25 例 ; 疗效应用症状积分来评价.结果 兰索拉唑和氟哌噻吨美利曲辛分别配合莫沙必利使用,对 NERD 均具有一定的治疗效果,两组在治疗后第 1、2、3、4 周对胸痛的缓解,B 组比 A 组差,但差异无统计学意义 p>0.05),但 A 组对烧心和反酸的缓解明显优于 B 组 p<0.01).三药合用可更好、更快地缓解 NERD 的症状,总有效率为 96%,明显高于 A 组 (68%)和 B 组 (52%)(p<0.01);A 组与 B 组总有效率差异无统计学意义 (p>0.05).结论 氟哌噻吨美利曲辛联合使用兰索拉唑及莫沙必利对伴有精神症状的 NERD 有较佳的治疗效果,值得临床推广,同时表明抑郁或焦虑状态与 NERD 的发病机制有关.
目的 觀察氟哌噻噸美利麯辛 (商品名:黛力新) 在治療伴有精神癥狀的非糜爛性胃食管反流病 (NERD) 的臨床療效.方法 NERD 結閤胃鏡進行診斷 ;癥狀採用分級和記分方法 進行記錄 ; 精神癥狀如抑鬱或焦慮採用 Hamilton 抑鬱量錶評價 ;75 例患者隨機分為 A 組(蘭索拉唑 30mg+ 莫沙必利 5mg)、B 組 (氟哌噻噸美利麯辛 1 片 + 莫沙必利 5mg)、C 組 (蘭索拉唑 30mg+ 氟哌噻噸美利麯辛 l 片 + 莫沙必利 5mg),共 4 週進行治療,每組各 25 例 ; 療效應用癥狀積分來評價.結果 蘭索拉唑和氟哌噻噸美利麯辛分彆配閤莫沙必利使用,對 NERD 均具有一定的治療效果,兩組在治療後第 1、2、3、4 週對胸痛的緩解,B 組比 A 組差,但差異無統計學意義 p>0.05),但 A 組對燒心和反痠的緩解明顯優于 B 組 p<0.01).三藥閤用可更好、更快地緩解 NERD 的癥狀,總有效率為 96%,明顯高于 A 組 (68%)和 B 組 (52%)(p<0.01);A 組與 B 組總有效率差異無統計學意義 (p>0.05).結論 氟哌噻噸美利麯辛聯閤使用蘭索拉唑及莫沙必利對伴有精神癥狀的 NERD 有較佳的治療效果,值得臨床推廣,同時錶明抑鬱或焦慮狀態與 NERD 的髮病機製有關.
목적 관찰불고새둔미리곡신 (상품명:대력신) 재치료반유정신증상적비미란성위식관반류병 (NERD) 적림상료효.방법 NERD 결합위경진행진단 ;증상채용분급화기분방법 진행기록 ; 정신증상여억욱혹초필채용 Hamilton 억욱량표평개 ;75 례환자수궤분위 A 조(란색랍서 30mg+ 막사필리 5mg)、B 조 (불고새둔미리곡신 1 편 + 막사필리 5mg)、C 조 (란색랍서 30mg+ 불고새둔미리곡신 l 편 + 막사필리 5mg),공 4 주진행치료,매조각 25 례 ; 료효응용증상적분래평개.결과 란색랍서화불고새둔미리곡신분별배합막사필리사용,대 NERD 균구유일정적치료효과,량조재치료후제 1、2、3、4 주대흉통적완해,B 조비 A 조차,단차이무통계학의의 p>0.05),단 A 조대소심화반산적완해명현우우 B 조 p<0.01).삼약합용가경호、경쾌지완해 NERD 적증상,총유효솔위 96%,명현고우 A 조 (68%)화 B 조 (52%)(p<0.01);A 조여 B 조총유효솔차이무통계학의의 (p>0.05).결론 불고새둔미리곡신연합사용란색랍서급막사필리대반유정신증상적 NERD 유교가적치료효과,치득림상추엄,동시표명억욱혹초필상태여 NERD 적발병궤제유관.
