文学教育(中)
文學教育(中)
문학교육(중)
LITERATURE EDUCATION
2012年
2期
79-80
,共2页
韩国语教学%文化教育%方法
韓國語教學%文化教育%方法
한국어교학%문화교육%방법
语言和文化之间存在着一种相辅相成,不可割舍的关系,语言是了解文化的基础,文化是学好语言的关键.韩国虽然和中国毗邻也同样受到儒家礼教影响,但两国在思想、性格、信仰、习俗、生活习惯等方面都存在着差异.这种差异性直接体现在两国的语言上.本文主要探讨了韩国语教学中文化教育的重要性及中韩两国语言文化存在的差异,并提出了一些在韩国语教学中进行文化教育的方法.
語言和文化之間存在著一種相輔相成,不可割捨的關繫,語言是瞭解文化的基礎,文化是學好語言的關鍵.韓國雖然和中國毗鄰也同樣受到儒傢禮教影響,但兩國在思想、性格、信仰、習俗、生活習慣等方麵都存在著差異.這種差異性直接體現在兩國的語言上.本文主要探討瞭韓國語教學中文化教育的重要性及中韓兩國語言文化存在的差異,併提齣瞭一些在韓國語教學中進行文化教育的方法.
어언화문화지간존재착일충상보상성,불가할사적관계,어언시료해문화적기출,문화시학호어언적관건.한국수연화중국비린야동양수도유가례교영향,단량국재사상、성격、신앙、습속、생활습관등방면도존재착차이.저충차이성직접체현재량국적어언상.본문주요탐토료한국어교학중문화교육적중요성급중한량국어언문화존재적차이,병제출료일사재한국어교학중진행문화교육적방법.