2009년 县域:地方法制报开拓的第二市场 縣域:地方法製報開拓的第二市場 현역:지방법제보개탁적제이시장

2009년 县域：地方法制报开拓的第二市场 縣域：地方法製報開拓的第二市場 현역：지방법제보개탁적제이시장

1991년 汉语在俄语学习中干扰的机制和表现 漢語在俄語學習中榦擾的機製和錶現 한어재아어학습중간우적궤제화표현

1986년 略论母语在外语学习中的干扰——以汉族人学俄语为例 略論母語在外語學習中的榦擾——以漢族人學俄語為例 약론모어재외어학습중적간우——이한족인학아어위례

1985년 表达句子中心信息的手段——俄、汉词序比较 錶達句子中心信息的手段——俄、漢詞序比較 표체구자중심신식적수단——아、한사서비교

1982년 俄语和汉语判断句的逻辑结构与词序 俄語和漢語判斷句的邏輯結構與詞序 아어화한어판단구적라집결구여사서

1981년 俄语词序与翻译 俄語詞序與翻譯 아어사서여번역

1963년 谈谈高年级笔语教学问题 談談高年級筆語教學問題 담담고년급필어교학문제