河南教育学院学报:哲学社会科学版
河南教育學院學報:哲學社會科學版
하남교육학원학보:철학사회과학판
Journal of Henan Education Institute(Philosophy and Social Science Edition)
2011年
4期
113-115
,共3页
河南方言%阉割类词语%特征
河南方言%閹割類詞語%特徵
하남방언%엄할류사어%특정
河南方言对不同种类的家畜和家禽使用不同的阉割词语,这些阉割词语,归纳起来大致有两类:一类是阉割动词,一类是包含有阉割动词的合成词。这些阉割类词语具有两个明显的特征:第一,大多阉割词语属于会意兼形声字,即两个构字部件中,一个部件表意,一个部件既表音又表意;第二,一个阉割词语创造出来后,就会隐喻引申到其他动物上,形成阉割词语在使用上相通的局面。
河南方言對不同種類的傢畜和傢禽使用不同的閹割詞語,這些閹割詞語,歸納起來大緻有兩類:一類是閹割動詞,一類是包含有閹割動詞的閤成詞。這些閹割類詞語具有兩箇明顯的特徵:第一,大多閹割詞語屬于會意兼形聲字,即兩箇構字部件中,一箇部件錶意,一箇部件既錶音又錶意;第二,一箇閹割詞語創造齣來後,就會隱喻引申到其他動物上,形成閹割詞語在使用上相通的跼麵。
하남방언대불동충류적가축화가금사용불동적엄할사어,저사엄할사어,귀납기래대치유량류:일류시엄할동사,일류시포함유엄할동사적합성사。저사엄할류사어구유량개명현적특정:제일,대다엄할사어속우회의겸형성자,즉량개구자부건중,일개부건표의,일개부건기표음우표의;제이,일개엄할사어창조출래후,취회은유인신도기타동물상,형성엄할사어재사용상상통적국면。