福建教育学院学报
福建教育學院學報
복건교육학원학보
JOURNAL OF FUJIAN EDUCATION INSTITUTE
2011年
3期
17-20
,共4页
服务%特色%学科建设%学院党建工作
服務%特色%學科建設%學院黨建工作
복무%특색%학과건설%학원당건공작
service%characteristic%discipline construction%college Party construction
学科建设是教学科研、社会服务、人才培养的根本。进入21世纪以来，学院特色学科建设面临着新的挑战和发展机遇，这对学院党建工作提出了新要求。文章深入分析了学院党建工作服务学科建设的重要性，阐明了加强特色学科所在学院党建工作的原则，提出了要以服务为着力点，把党建工作与学科建设工作有机结合起来的具体措施，实现两者和谐共振，共同促进学院事业的发展。
學科建設是教學科研、社會服務、人纔培養的根本。進入21世紀以來，學院特色學科建設麵臨著新的挑戰和髮展機遇，這對學院黨建工作提齣瞭新要求。文章深入分析瞭學院黨建工作服務學科建設的重要性，闡明瞭加彊特色學科所在學院黨建工作的原則，提齣瞭要以服務為著力點，把黨建工作與學科建設工作有機結閤起來的具體措施，實現兩者和諧共振，共同促進學院事業的髮展。
학과건설시교학과연、사회복무、인재배양적근본。진입21세기이래，학원특색학과건설면림착신적도전화발전궤우，저대학원당건공작제출료신요구。문장심입분석료학원당건공작복무학과건설적중요성，천명료가강특색학과소재학원당건공작적원칙，제출료요이복무위착력점，파당건공작여학과건설공작유궤결합기래적구체조시，실현량자화해공진，공동촉진학원사업적발전。
The discipline-building is the fundamental of teaching and scientific research, social service and training of talents. Since entering the 21st century, the construction of characteristic disciplines is confronting with new challenges and opportunities, which has put forwards new requirements for the construction of the Party in the college. This paper analyzes the importance of the college Party construction to serve the discipline building, expounds the principles for the Party construction in the college where the characteristic discipline is, and, taking service as the acting point, puts forwards concrete measures that combines organically the Party construction and the discipline building, thus achieving their harmonious development to promote the development of the college cause.
