大众文艺
大衆文藝
대음문예
ART AND LITERATURE FOR THE MASSES
2011年
19期
87-88
,共2页
可用性%老年人%家庭医疗%产品设计
可用性%老年人%傢庭醫療%產品設計
가용성%노년인%가정의료%산품설계
在这个日渐衰老的高龄者的社会里,我们所要思考的是,社会现象下浮现的改变,如何要求且驱使人们对设计发展出全新的理解.面对老年用户数量的增长,那些需要老年人在家里自己操作的医疗产品,其数字化的结果并未如想象中的那样,能给使用者带来很好的操作体验或者设计者当初考虑的方式去引导消费者的使用方式.随着科学技术的进步与普及,人们的生活方方面面都依赖于各式各样的数字产品,适用于家庭的医疗产品开始更加注重满足情感化的需求,尊重人们的心理感受和使用体验,以达到符合老年用户的特殊需要,由此,基于可用性的设计对于老年人家庭医疗产品的研发显得尤为重要.
在這箇日漸衰老的高齡者的社會裏,我們所要思攷的是,社會現象下浮現的改變,如何要求且驅使人們對設計髮展齣全新的理解.麵對老年用戶數量的增長,那些需要老年人在傢裏自己操作的醫療產品,其數字化的結果併未如想象中的那樣,能給使用者帶來很好的操作體驗或者設計者噹初攷慮的方式去引導消費者的使用方式.隨著科學技術的進步與普及,人們的生活方方麵麵都依賴于各式各樣的數字產品,適用于傢庭的醫療產品開始更加註重滿足情感化的需求,尊重人們的心理感受和使用體驗,以達到符閤老年用戶的特殊需要,由此,基于可用性的設計對于老年人傢庭醫療產品的研髮顯得尤為重要.
재저개일점쇠로적고령자적사회리,아문소요사고적시,사회현상하부현적개변,여하요구차구사인문대설계발전출전신적리해.면대노년용호수량적증장,나사수요노년인재가리자기조작적의료산품,기수자화적결과병미여상상중적나양,능급사용자대래흔호적조작체험혹자설계자당초고필적방식거인도소비자적사용방식.수착과학기술적진보여보급,인문적생활방방면면도의뢰우각식각양적수자산품,괄용우가정적의료산품개시경가주중만족정감화적수구,존중인문적심리감수화사용체험,이체도부합노년용호적특수수요,유차,기우가용성적설계대우노년인가정의료산품적연발현득우위중요.