现代交际
現代交際
현대교제
MODERN COMMUNICATION
2011年
2期
26-27
,共2页
母语迁移%第二语言习得%正迁移%负迁移%英语教学
母語遷移%第二語言習得%正遷移%負遷移%英語教學
모어천이%제이어언습득%정천이%부천이%영어교학
语言迁移是外语学习中普遍存在的一种现象,它分为正迁移和负迁移.正迁移促进外语学习,负迁移则妨碍外语学习.母语迁移在二语习得理论中占有重要地位,伴随着二语习得的整个过程.本文分析了各个层面上出现的母语迁移现象,提出了对母语迁移的认识,即迁移可以作为学习策略.并指出,在英语学习中适当进行双语对比,充分利用母语迁移的正效用,努力克服母语迁移的负效应,对英语素质的提高会有极大的促进作用.
語言遷移是外語學習中普遍存在的一種現象,它分為正遷移和負遷移.正遷移促進外語學習,負遷移則妨礙外語學習.母語遷移在二語習得理論中佔有重要地位,伴隨著二語習得的整箇過程.本文分析瞭各箇層麵上齣現的母語遷移現象,提齣瞭對母語遷移的認識,即遷移可以作為學習策略.併指齣,在英語學習中適噹進行雙語對比,充分利用母語遷移的正效用,努力剋服母語遷移的負效應,對英語素質的提高會有極大的促進作用.
어언천이시외어학습중보편존재적일충현상,타분위정천이화부천이.정천이촉진외어학습,부천이칙방애외어학습.모어천이재이어습득이론중점유중요지위,반수착이어습득적정개과정.본문분석료각개층면상출현적모어천이현상,제출료대모어천이적인식,즉천이가이작위학습책략.병지출,재영어학습중괄당진행쌍어대비,충분이용모어천이적정효용,노력극복모어천이적부효응,대영어소질적제고회유겁대적촉진작용.
