吕梁高等专科学校学报
呂樑高等專科學校學報
려량고등전과학교학보
JOURNAL OF LULIANG HIGHER COLLEGE
2010年
1期
34-38
,共5页
下柳林%柳堡的故事%原型%高如星
下柳林%柳堡的故事%原型%高如星
하류림%류보적고사%원형%고여성
电影<柳堡的故事>已成为经典名片,影片插曲<九九艳阳天>久唱不衰,拍摄地江苏省宝应县刘坝头因此更名为柳堡.然而在小说<柳堡的故事>诞生之前,就已有相类似的故事<下柳林>在晋西和陕北广为流传的史实,现在却鲜为人知,甚至被人遗忘.本文通过比较两者之间的诸多相似点,力求探讨民间文学和文人创作之间的某种关联.从民间文学和文人创作的角度来看,从文学的继承性来说,<柳堡的故事>的原型当来自民歌<新下柳林>,或者至少可以说是受到民歌的深刻影响.
電影<柳堡的故事>已成為經典名片,影片插麯<九九豔暘天>久唱不衰,拍攝地江囌省寶應縣劉壩頭因此更名為柳堡.然而在小說<柳堡的故事>誕生之前,就已有相類似的故事<下柳林>在晉西和陝北廣為流傳的史實,現在卻鮮為人知,甚至被人遺忘.本文通過比較兩者之間的諸多相似點,力求探討民間文學和文人創作之間的某種關聯.從民間文學和文人創作的角度來看,從文學的繼承性來說,<柳堡的故事>的原型噹來自民歌<新下柳林>,或者至少可以說是受到民歌的深刻影響.
전영<류보적고사>이성위경전명편,영편삽곡<구구염양천>구창불쇠,박섭지강소성보응현류패두인차경명위류보.연이재소설<류보적고사>탄생지전,취이유상유사적고사<하류림>재진서화협북엄위류전적사실,현재각선위인지,심지피인유망.본문통과비교량자지간적제다상사점,력구탐토민간문학화문인창작지간적모충관련.종민간문학화문인창작적각도래간,종문학적계승성래설,<류보적고사>적원형당래자민가<신하류림>,혹자지소가이설시수도민가적심각영향.