现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2010年
9期
145-146
,共2页
一般认为,上古"眼"指眼殊,"目"指眼睛,"眼"经词义的扩大,成为"目"的同义词,并在汉语史中发生了替换.我们通过穷尽性的调查先秦西汉文献发现,"目"在先秦也有"眼珠"义,而"眼"在上古只是偶尔用之,且兼有"眼睛、眼珠"义,因此,"眼,目"在上古就已是同义词,这个结论能得到历代训释资料和现代方言的佐证.
一般認為,上古"眼"指眼殊,"目"指眼睛,"眼"經詞義的擴大,成為"目"的同義詞,併在漢語史中髮生瞭替換.我們通過窮儘性的調查先秦西漢文獻髮現,"目"在先秦也有"眼珠"義,而"眼"在上古隻是偶爾用之,且兼有"眼睛、眼珠"義,因此,"眼,目"在上古就已是同義詞,這箇結論能得到歷代訓釋資料和現代方言的佐證.
일반인위,상고"안"지안수,"목"지안정,"안"경사의적확대,성위"목"적동의사,병재한어사중발생료체환.아문통과궁진성적조사선진서한문헌발현,"목"재선진야유"안주"의,이"안"재상고지시우이용지,차겸유"안정、안주"의,인차,"안,목"재상고취이시동의사,저개결론능득도역대훈석자료화현대방언적좌증.