清华法学
清華法學
청화법학
TSINGHUA LAW REVIEW
2007年
1期
126-147
,共22页
欧盟%合同之债的法律适用%国际私法%条例
歐盟%閤同之債的法律適用%國際私法%條例
구맹%합동지채적법률괄용%국제사법%조례
欧共体于1980年通过的<合同之债的法律适用公约>(以下称<罗马公约>或<公约>),统一了各成员国的合同法律适用规则,在一定程度上减少了由当李人作法院选择的几率.但是,经过20多年的实践,<公约>本身的立法形式及一些具体条款已表现出诸多不足.本文拟根据欧盟委员会公布的<关于将1980年<合同之债的法律适用公约>转换为共同体立法及其现代化的绿皮书>(以下称<绿皮书>)和<合同之债的法律适用条例议案>(以下称<罗马条例I议案>)这两个重要文件,对<公约>各条款的不适应性进行分析,并介绍其解决这些问题的思路.
歐共體于1980年通過的<閤同之債的法律適用公約>(以下稱<囉馬公約>或<公約>),統一瞭各成員國的閤同法律適用規則,在一定程度上減少瞭由噹李人作法院選擇的幾率.但是,經過20多年的實踐,<公約>本身的立法形式及一些具體條款已錶現齣諸多不足.本文擬根據歐盟委員會公佈的<關于將1980年<閤同之債的法律適用公約>轉換為共同體立法及其現代化的綠皮書>(以下稱<綠皮書>)和<閤同之債的法律適用條例議案>(以下稱<囉馬條例I議案>)這兩箇重要文件,對<公約>各條款的不適應性進行分析,併介紹其解決這些問題的思路.
구공체우1980년통과적<합동지채적법률괄용공약>(이하칭<라마공약>혹<공약>),통일료각성원국적합동법률괄용규칙,재일정정도상감소료유당리인작법원선택적궤솔.단시,경과20다년적실천,<공약>본신적입법형식급일사구체조관이표현출제다불족.본문의근거구맹위원회공포적<관우장1980년<합동지채적법률괄용공약>전환위공동체입법급기현대화적록피서>(이하칭<록피서>)화<합동지채적법률괄용조례의안>(이하칭<라마조례I의안>)저량개중요문건,대<공약>각조관적불괄응성진행분석,병개소기해결저사문제적사로.