法制与经济（下旬刊）
法製與經濟（下旬刊）
법제여경제（하순간）
FAZHI YU JINGJI
2010年
3期
72-73
,共2页
法律表达%法律实践%侦查监督%审判监督
法律錶達%法律實踐%偵查鑑督%審判鑑督
법률표체%법률실천%정사감독%심판감독
本文的实证研究表明,我国刑事诉讼法律监督的法律制度是由背离和矛盾的表达和实践组成的.法律的表达和法律制度的实际运作,既矛盾又统一:一方面其立法具有道德化的理想秉性;另一方面它在操作之中囿于实际也比较实际,因能够适应社会而具有了强大的非制度性惯性,这既是这个制度将要长期延续的现状,也是能够长期延续的秘诀.我们既不能只凭它自己的表达和意识形态来理解它,也不能只凭它的实际行为来理解它,而是要看到它表达和实践双方面的互相依赖和互相矛盾,更要看到其背后复杂的冲突困境所导致的现有的反均衡的均衡状态.
本文的實證研究錶明,我國刑事訴訟法律鑑督的法律製度是由揹離和矛盾的錶達和實踐組成的.法律的錶達和法律製度的實際運作,既矛盾又統一:一方麵其立法具有道德化的理想秉性;另一方麵它在操作之中囿于實際也比較實際,因能夠適應社會而具有瞭彊大的非製度性慣性,這既是這箇製度將要長期延續的現狀,也是能夠長期延續的祕訣.我們既不能隻憑它自己的錶達和意識形態來理解它,也不能隻憑它的實際行為來理解它,而是要看到它錶達和實踐雙方麵的互相依賴和互相矛盾,更要看到其揹後複雜的遲突睏境所導緻的現有的反均衡的均衡狀態.
본문적실증연구표명,아국형사소송법률감독적법률제도시유배리화모순적표체화실천조성적.법률적표체화법률제도적실제운작,기모순우통일:일방면기입법구유도덕화적이상병성;령일방면타재조작지중유우실제야비교실제,인능구괄응사회이구유료강대적비제도성관성,저기시저개제도장요장기연속적현상,야시능구장기연속적비결.아문기불능지빙타자기적표체화의식형태래리해타,야불능지빙타적실제행위래리해타,이시요간도타표체화실천쌍방면적호상의뢰화호상모순,경요간도기배후복잡적충돌곤경소도치적현유적반균형적균형상태.
