法制与经济（中旬刊）
法製與經濟（中旬刊）
법제여경제（중순간）
FAZHI YU JINGJI
2010年
2期
76-77
,共2页
船舶碰撞%损害赔偿%责任%过失
船舶踫撞%損害賠償%責任%過失
선박팽당%손해배상%책임%과실
船舶碰撞是一种发生在海上的侵权行为,会在当事人之间引发损害与赔偿的法律关系.船舶发生碰撞,应以碰撞前的事实经过和双方所采取的避让为基础,来确定碰撞事故的责任方.过失责任一经确定,就意味着过失方对另一方所遭受的损失承担经济上的赔偿责任.
船舶踫撞是一種髮生在海上的侵權行為,會在噹事人之間引髮損害與賠償的法律關繫.船舶髮生踫撞,應以踫撞前的事實經過和雙方所採取的避讓為基礎,來確定踫撞事故的責任方.過失責任一經確定,就意味著過失方對另一方所遭受的損失承擔經濟上的賠償責任.
선박팽당시일충발생재해상적침권행위,회재당사인지간인발손해여배상적법률관계.선박발생팽당,응이팽당전적사실경과화쌍방소채취적피양위기출,래학정팽당사고적책임방.과실책임일경학정,취의미착과실방대령일방소조수적손실승담경제상적배상책임.
