安徽文学(下半月)
安徽文學(下半月)
안휘문학(하반월)
ANHUI LITERATURE
2010年
2期
179-181
,共3页
系统功能语法%三大纯理功能%公安办证类口语语篇
繫統功能語法%三大純理功能%公安辦證類口語語篇
계통공능어법%삼대순리공능%공안판증류구어어편
本文根据韩礼德系统功能语法的三大纯理功能:概念功能、人际功能、语篇功能,通过对公安办证类口语语篇的分析,力图揭示其及物性、语气以及主位推进模式等语言特点.分析发现物质过程出现频率很高,言语过程和关系过程也扮演着重要角色.语气主要为陈述语气,祈使语气和疑问语气也是该语篇的有效方式.主位同一型和述位同一型为语篇主要推进模式,使语篇紧凑连贯,交流信息完整.
本文根據韓禮德繫統功能語法的三大純理功能:概唸功能、人際功能、語篇功能,通過對公安辦證類口語語篇的分析,力圖揭示其及物性、語氣以及主位推進模式等語言特點.分析髮現物質過程齣現頻率很高,言語過程和關繫過程也扮縯著重要角色.語氣主要為陳述語氣,祈使語氣和疑問語氣也是該語篇的有效方式.主位同一型和述位同一型為語篇主要推進模式,使語篇緊湊連貫,交流信息完整.
본문근거한례덕계통공능어법적삼대순리공능:개념공능、인제공능、어편공능,통과대공안판증류구어어편적분석,력도게시기급물성、어기이급주위추진모식등어언특점.분석발현물질과정출현빈솔흔고,언어과정화관계과정야분연착중요각색.어기주요위진술어기,기사어기화의문어기야시해어편적유효방식.주위동일형화술위동일형위어편주요추진모식,사어편긴주련관,교류신식완정.