国际城市规划
國際城市規劃
국제성시규화
URBAN PLANNING INTERNATIONAL
2009年
1期
16-24
,共9页
邻里规划%生态可持续性%社会融合%生活质量%邻里规划
鄰裏規劃%生態可持續性%社會融閤%生活質量%鄰裏規劃
린리규화%생태가지속성%사회융합%생활질량%린리규화
本文旨在讨论加强邻里规划的重要性,它不仅能提高生活质量,同时也将促进弱势群体的社会融合,减少新的社会分异,促进生态可持续发展.实证研究对象是90年代以来的宁波市.文章第二部分对宁波市的发展做了简要回顾,重点集中在近年来的人口变化方面.人口统计数据的动态变化主要表现在来自全国外来人口的净迁入量上,其社会政策影响在第三部分中有所分析.接下来的两部分对邻里治理的新系统,即社区居民委员会进行了评述.作者认为这种新的地方自治基础设施对于解决上述生态可持续性.社会融合以及邻里尺度上的生活质量等问题提供了一种独特的机会.文章最后还探讨了邻里规划者如何依循这些方法致力于地方倡导,并论及这种新方法对于规划教育的影响.
本文旨在討論加彊鄰裏規劃的重要性,它不僅能提高生活質量,同時也將促進弱勢群體的社會融閤,減少新的社會分異,促進生態可持續髮展.實證研究對象是90年代以來的寧波市.文章第二部分對寧波市的髮展做瞭簡要迴顧,重點集中在近年來的人口變化方麵.人口統計數據的動態變化主要錶現在來自全國外來人口的淨遷入量上,其社會政策影響在第三部分中有所分析.接下來的兩部分對鄰裏治理的新繫統,即社區居民委員會進行瞭評述.作者認為這種新的地方自治基礎設施對于解決上述生態可持續性.社會融閤以及鄰裏呎度上的生活質量等問題提供瞭一種獨特的機會.文章最後還探討瞭鄰裏規劃者如何依循這些方法緻力于地方倡導,併論及這種新方法對于規劃教育的影響.
본문지재토론가강린리규화적중요성,타불부능제고생활질량,동시야장촉진약세군체적사회융합,감소신적사회분이,촉진생태가지속발전.실증연구대상시90년대이래적저파시.문장제이부분대저파시적발전주료간요회고,중점집중재근년래적인구변화방면.인구통계수거적동태변화주요표현재래자전국외래인구적정천입량상,기사회정책영향재제삼부분중유소분석.접하래적량부분대린리치리적신계통,즉사구거민위원회진행료평술.작자인위저충신적지방자치기출설시대우해결상술생태가지속성.사회융합이급린리척도상적생활질량등문제제공료일충독특적궤회.문장최후환탐토료린리규화자여하의순저사방법치력우지방창도,병론급저충신방법대우규화교육적영향.
