中国热带医学
中國熱帶醫學
중국열대의학
CHINA TROPICAL MEDICINE
2008年
12期
2126-2127,2192
,共3页
王琳%谢贤和%麦泽锋%王蔚%邢雪花
王琳%謝賢和%麥澤鋒%王蔚%邢雪花
왕림%사현화%맥택봉%왕위%형설화
CHOP%非霍奇金淋巴瘤%HBV携带者%肝功能
CHOP%非霍奇金淋巴瘤%HBV攜帶者%肝功能
CHOP%비곽기금림파류%HBV휴대자%간공능
目的 观察CHOP方案治疗非霍奇金淋巴瘤(NHL)合并HBV携带者肝功能损害及肝炎病毒活化的情况.方法 62例入选患者按HBV携带与否分为HBV携带组及非HBV携带组,两组患者均以CHOP方案正规化疗,3周重复.至少2周期.第一个周期化疗前及每次化疗后第3周末检测肝功能全套,HBV携带患者于第一个周期化疗前及每2周期化疗后第3周末检测血清HBV-DNA水平,所有患者均于出现肝功能损害后依病情加用非特异性保肝药物.结果 化疗4及6周期后HBV携带组患者肝损害发生率均显著高于非HBV携带患者(P＜0.05),而且HBV携带组患者中肝损害发生率随治疗时间推移有上升趋势,化疗6周期后肝损害发生率显著高于化疗2周期后(P＜0.05);化疗后血清HBVDNA阳性率有所升高,化疗6周期后血清HBV DNA阳性率显著高于2周期化疗后(P＜0.01),与4周期化疗后比较,差异无统计学意义(P＞0.05). 结论 CHOP方案治疗非霍奇金淋巴瘤合并HBV携带患者,易发生肝功能损害,HBV复燃几率增加.积极的预防和治疗必不可少.
目的 觀察CHOP方案治療非霍奇金淋巴瘤(NHL)閤併HBV攜帶者肝功能損害及肝炎病毒活化的情況.方法 62例入選患者按HBV攜帶與否分為HBV攜帶組及非HBV攜帶組,兩組患者均以CHOP方案正規化療,3週重複.至少2週期.第一箇週期化療前及每次化療後第3週末檢測肝功能全套,HBV攜帶患者于第一箇週期化療前及每2週期化療後第3週末檢測血清HBV-DNA水平,所有患者均于齣現肝功能損害後依病情加用非特異性保肝藥物.結果 化療4及6週期後HBV攜帶組患者肝損害髮生率均顯著高于非HBV攜帶患者(P＜0.05),而且HBV攜帶組患者中肝損害髮生率隨治療時間推移有上升趨勢,化療6週期後肝損害髮生率顯著高于化療2週期後(P＜0.05);化療後血清HBVDNA暘性率有所升高,化療6週期後血清HBV DNA暘性率顯著高于2週期化療後(P＜0.01),與4週期化療後比較,差異無統計學意義(P＞0.05). 結論 CHOP方案治療非霍奇金淋巴瘤閤併HBV攜帶患者,易髮生肝功能損害,HBV複燃幾率增加.積極的預防和治療必不可少.
목적 관찰CHOP방안치료비곽기금림파류(NHL)합병HBV휴대자간공능손해급간염병독활화적정황.방법 62례입선환자안HBV휴대여부분위HBV휴대조급비HBV휴대조,량조환자균이CHOP방안정규화료,3주중복.지소2주기.제일개주기화료전급매차화료후제3주말검측간공능전투,HBV휴대환자우제일개주기화료전급매2주기화료후제3주말검측혈청HBV-DNA수평,소유환자균우출현간공능손해후의병정가용비특이성보간약물.결과 화료4급6주기후HBV휴대조환자간손해발생솔균현저고우비HBV휴대환자(P＜0.05),이차HBV휴대조환자중간손해발생솔수치료시간추이유상승추세,화료6주기후간손해발생솔현저고우화료2주기후(P＜0.05);화료후혈청HBVDNA양성솔유소승고,화료6주기후혈청HBV DNA양성솔현저고우2주기화료후(P＜0.01),여4주기화료후비교,차이무통계학의의(P＞0.05). 결론 CHOP방안치료비곽기금림파류합병HBV휴대환자,역발생간공능손해,HBV복연궤솔증가.적겁적예방화치료필불가소.
