中国科技论坛
中國科技論罈
중국과기론단
FORUM ON SCIENCE AND TECHNOLOGY IN CHINA
2007年
12期
55-59
,共5页
产业集群%全球极化%全球价值链%生命周期%创新升级
產業集群%全毬極化%全毬價值鏈%生命週期%創新升級
산업집군%전구겁화%전구개치련%생명주기%창신승급
全球价值链的等级结构造成了产业集群的全球极化,结果落后国家的集群生命周期增加了创新升级的新环节.嵌入全球价值链为集群升级提供了机会,也带来了低端锁定风险.通过技术引进和自主研发获得技术能力,利用重大技术变革提供的机会窗,在企业、集群和政府层面上共同努力,落后国家方可能突破全球价值链重围,实现低成本集群向创新集群的升级转型.
全毬價值鏈的等級結構造成瞭產業集群的全毬極化,結果落後國傢的集群生命週期增加瞭創新升級的新環節.嵌入全毬價值鏈為集群升級提供瞭機會,也帶來瞭低耑鎖定風險.通過技術引進和自主研髮穫得技術能力,利用重大技術變革提供的機會窗,在企業、集群和政府層麵上共同努力,落後國傢方可能突破全毬價值鏈重圍,實現低成本集群嚮創新集群的升級轉型.
전구개치련적등급결구조성료산업집군적전구겁화,결과락후국가적집군생명주기증가료창신승급적신배절.감입전구개치련위집군승급제공료궤회,야대래료저단쇄정풍험.통과기술인진화자주연발획득기술능력,이용중대기술변혁제공적궤회창,재기업、집군화정부층면상공동노력,락후국가방가능돌파전구개치련중위,실현저성본집군향창신집군적승급전형.