中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2007年
6期
361-363,插1
,共4页
林丽娜%张圣恭%王万铁%邱晓晓%戴雍月%王青
林麗娜%張聖恭%王萬鐵%邱曉曉%戴雍月%王青
림려나%장골공%왕만철%구효효%대옹월%왕청
缺血/再灌注损伤,肺%氧自由基%一氧化氮%凋亡%生脉注射液
缺血/再灌註損傷,肺%氧自由基%一氧化氮%凋亡%生脈註射液
결혈/재관주손상,폐%양자유기%일양화담%조망%생맥주사액
目的:观察生脉注射液(SMI)对兔肺缺血/再灌注(I/R)损伤中细胞凋亡的影响.方法:将30只日本大耳白兔按随机数字表法分为3组,每组10只.用开胸后阻断左肺门60 min、再灌注180 min制备兔单侧肺I/R损伤模型.对照组仅行开胸,于左肺门过阻断带并观察240 min.SMI组于缺血前20 min经耳缘静脉注射SMI 15 ml/kg,其余操作同I/R组.于再灌注180 min时静脉注入氯化钾处死动物,取各组肺组织,观察肺湿/干重(W/D)比值、超氧化物歧化酶(SOD)活性、丙二醛(MDA)浓度、一氧化氮(NO)含量、肺损伤定量评价指标(IQA)及肺组织细胞凋亡指数(AI).结果:与对照组比较,I/R组肺组织SOD活性、NO含量均明显降低(P均<0.01),MDA、W/D比值、IQA、AI均明显升高(P均<0.01).与I/R组比较,SMI组SOD活性、NO含量均明显升高(P<0.01和P<0.05),MDA、W/D比值、IQA、AI均不同程度降低(P均<0.01).AI与MDA、W/D比值、IQA均呈显著正相关(r1=0.835,r2=0.751,r3=0.656,P均<0.01),与SOD、NO呈显著负相关(r4=-0.769,r5=-0.488,P<0.01和P<0.05).结论:SMI可通过提高体内NO水平、降低氧自由基水平、减轻脂质过氧化反应、抑制肺组织细胞凋亡,从而达到减轻肺损伤的作用.
目的:觀察生脈註射液(SMI)對兔肺缺血/再灌註(I/R)損傷中細胞凋亡的影響.方法:將30隻日本大耳白兔按隨機數字錶法分為3組,每組10隻.用開胸後阻斷左肺門60 min、再灌註180 min製備兔單側肺I/R損傷模型.對照組僅行開胸,于左肺門過阻斷帶併觀察240 min.SMI組于缺血前20 min經耳緣靜脈註射SMI 15 ml/kg,其餘操作同I/R組.于再灌註180 min時靜脈註入氯化鉀處死動物,取各組肺組織,觀察肺濕/榦重(W/D)比值、超氧化物歧化酶(SOD)活性、丙二醛(MDA)濃度、一氧化氮(NO)含量、肺損傷定量評價指標(IQA)及肺組織細胞凋亡指數(AI).結果:與對照組比較,I/R組肺組織SOD活性、NO含量均明顯降低(P均<0.01),MDA、W/D比值、IQA、AI均明顯升高(P均<0.01).與I/R組比較,SMI組SOD活性、NO含量均明顯升高(P<0.01和P<0.05),MDA、W/D比值、IQA、AI均不同程度降低(P均<0.01).AI與MDA、W/D比值、IQA均呈顯著正相關(r1=0.835,r2=0.751,r3=0.656,P均<0.01),與SOD、NO呈顯著負相關(r4=-0.769,r5=-0.488,P<0.01和P<0.05).結論:SMI可通過提高體內NO水平、降低氧自由基水平、減輕脂質過氧化反應、抑製肺組織細胞凋亡,從而達到減輕肺損傷的作用.
목적:관찰생맥주사액(SMI)대토폐결혈/재관주(I/R)손상중세포조망적영향.방법:장30지일본대이백토안수궤수자표법분위3조,매조10지.용개흉후조단좌폐문60 min、재관주180 min제비토단측폐I/R손상모형.대조조부행개흉,우좌폐문과조단대병관찰240 min.SMI조우결혈전20 min경이연정맥주사SMI 15 ml/kg,기여조작동I/R조.우재관주180 min시정맥주입록화갑처사동물,취각조폐조직,관찰폐습/간중(W/D)비치、초양화물기화매(SOD)활성、병이철(MDA)농도、일양화담(NO)함량、폐손상정량평개지표(IQA)급폐조직세포조망지수(AI).결과:여대조조비교,I/R조폐조직SOD활성、NO함량균명현강저(P균<0.01),MDA、W/D비치、IQA、AI균명현승고(P균<0.01).여I/R조비교,SMI조SOD활성、NO함량균명현승고(P<0.01화P<0.05),MDA、W/D비치、IQA、AI균불동정도강저(P균<0.01).AI여MDA、W/D비치、IQA균정현저정상관(r1=0.835,r2=0.751,r3=0.656,P균<0.01),여SOD、NO정현저부상관(r4=-0.769,r5=-0.488,P<0.01화P<0.05).결론:SMI가통과제고체내NO수평、강저양자유기수평、감경지질과양화반응、억제폐조직세포조망,종이체도감경폐손상적작용.