当代经济科学
噹代經濟科學
당대경제과학
MODERN ECONOMIC SCIENCE
2007年
4期
41-50
,共10页
全球化时代%中国经济%世界经济%双重积累模式
全毬化時代%中國經濟%世界經濟%雙重積纍模式
전구화시대%중국경제%세계경제%쌍중적루모식
全球化进程决定了中国经济的高度开放,造就了双重资本积累模式,即内资主导的工业化城市化积累和外资主导的全球低端制造平台积累.这一模式加速了中国经济增长,同时削弱了经济自主.反过来,中国对世界经济造成了多方面影响,包括改变劳资利益格局,推动各国产业重组,改变金融市场结构,加强中美金融依赖等,这些影响随着中国的经济增长和结构升级将日趋显著.因此,中国必须立足内需实现可持续增长,并依靠技术创新来控制资源和环境成本.
全毬化進程決定瞭中國經濟的高度開放,造就瞭雙重資本積纍模式,即內資主導的工業化城市化積纍和外資主導的全毬低耑製造平檯積纍.這一模式加速瞭中國經濟增長,同時削弱瞭經濟自主.反過來,中國對世界經濟造成瞭多方麵影響,包括改變勞資利益格跼,推動各國產業重組,改變金融市場結構,加彊中美金融依賴等,這些影響隨著中國的經濟增長和結構升級將日趨顯著.因此,中國必鬚立足內需實現可持續增長,併依靠技術創新來控製資源和環境成本.
전구화진정결정료중국경제적고도개방,조취료쌍중자본적루모식,즉내자주도적공업화성시화적루화외자주도적전구저단제조평태적루.저일모식가속료중국경제증장,동시삭약료경제자주.반과래,중국대세계경제조성료다방면영향,포괄개변로자이익격국,추동각국산업중조,개변금융시장결구,가강중미금융의뢰등,저사영향수착중국적경제증장화결구승급장일추현저.인차,중국필수립족내수실현가지속증장,병의고기술창신래공제자원화배경성본.