时珍国医国药
時珍國醫國藥
시진국의국약
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH
2007年
8期
2057-2058
,共2页
韩国留学生%医古文教学%教学实践
韓國留學生%醫古文教學%教學實踐
한국류학생%의고문교학%교학실천
阐述了韩国使用汉字的现状,认为现今到中国留学的留学生大都是没有接受过汉文教育的"韩文世代".结合教学实践,阐述了给毫无古文基础的韩国留学生讲好医古文的方式方法,即:首先应选择合适的教学内容,合适的教学用语;其次在知识的传授中要充分利用韩国留学生在语言方面的有利因素,只有这样才能在学习中化难为易,收到事半功倍的效果.
闡述瞭韓國使用漢字的現狀,認為現今到中國留學的留學生大都是沒有接受過漢文教育的"韓文世代".結閤教學實踐,闡述瞭給毫無古文基礎的韓國留學生講好醫古文的方式方法,即:首先應選擇閤適的教學內容,閤適的教學用語;其次在知識的傳授中要充分利用韓國留學生在語言方麵的有利因素,隻有這樣纔能在學習中化難為易,收到事半功倍的效果.
천술료한국사용한자적현상,인위현금도중국류학적류학생대도시몰유접수과한문교육적"한문세대".결합교학실천,천술료급호무고문기출적한국류학생강호의고문적방식방법,즉:수선응선택합괄적교학내용,합괄적교학용어;기차재지식적전수중요충분이용한국류학생재어언방면적유리인소,지유저양재능재학습중화난위역,수도사반공배적효과.