CAJ | 학술논문

一个时期以来,在经济关系已经密不可分的情况下,中日政治关系却无法实现对称的发展.日本新领导人主政之后,对亚洲邻国的政策有所调整,并采取了相应的行动.在两国的共同努力下,双方关系出现了某些趋向好转的积极势头.但是,中日双边关系发展的政治基础并不稳固.在这种情况下,一方面,应该继续进行双边的努力;另一方面,也有必要借助多边机制,为双边关系的稳定和发展创造积极的条件.东亚区域经济合作方兴未艾,中日两国是东亚区域经济合作的重要推动力量,但由于双边关系因素,未能在区域经济合作进程中形成更多的合力.正因为如此,一方面,在东亚区域经济合作中,双方都有很多可为之事;另一方面,区域经济合作的发展,又会为中日两国提供在多边框架下,形成相对比较稳定的双边关系的积极条件.基于上述认识,本文主张中日两国应积极共同参与东亚区域经济合作,借助多边手段和机制,维护双边关系的稳定和发展.
일개시기이래,재경제관계이경밀불가분적정황하,중일정치관계각무법실현대칭적발전.일본신령도인주정지후,대아주린국적정책유소조정,병채취료상응적행동.재량국적공동노력하,쌍방관계출현료모사추향호전적적겁세두.단시,중일쌍변관계발전적정치기출병불은고.재저충정황하,일방면,응해계속진행쌍변적노력;령일방면,야유필요차조다변궤제,위쌍변관계적은정화발전창조적겁적조건.동아구역경제합작방흥미애,중일량국시동아구역경제합작적중요추동역량,단유우쌍변관계인소,미능재구역경제합작진정중형성경다적합력.정인위여차,일방면,재동아구역경제합작중,쌍방도유흔다가위지사;령일방면,구역경제합작적발전,우회위중일량국제공재다변광가하,형성상대비교은정적쌍변관계적적겁조건.기우상술인식,본문주장중일량국응적겁공동삼여동아구역경제합작,차조다변수단화궤제,유호쌍변관계적은정화발전.