中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
20期
2388-2390
,共3页
母乳喂养%婴儿,新生%乳房按摩%泌乳%生长发育
母乳餵養%嬰兒,新生%乳房按摩%泌乳%生長髮育
모유위양%영인,신생%유방안마%비유%생장발육
Breast feeding%Baby,Newborn%Breast massage%Milk secretion%Growth and development
目的 探讨产后乳房按摩对产妇提前泌乳、增加乳汁分泌量、缓解乳房胀痛及对新生儿生长发育的影响.方法 随机抽取河源市妇幼保健院2010年1-12月住院顺产的初产妇600例,随机分为观察组和对照组各300例,观察组在常规产后护理的基础上进行产后乳房按摩,对照组进行常规产后护理,观察两组的泌乳时间、泌乳量、乳胀情况及新生儿生长发育情况.结果 观察组产妇开始泌乳时间为(32.70±12.53)h,对照组为(43.19±14.86)h,两组比较差异有统计学意义(t=8.3806,P<0.05),观察组开始泌乳时间较对照组提前;两组产妇泌乳量、乳房胀痛情况及新生儿出生4 d内情况比较差异均有统计学意义(P<0.05).结论 产后乳房按摩能提前泌乳时间,增加产后泌乳量,缓解乳房胀痛感,促进新生儿的生长发育.
目的 探討產後乳房按摩對產婦提前泌乳、增加乳汁分泌量、緩解乳房脹痛及對新生兒生長髮育的影響.方法 隨機抽取河源市婦幼保健院2010年1-12月住院順產的初產婦600例,隨機分為觀察組和對照組各300例,觀察組在常規產後護理的基礎上進行產後乳房按摩,對照組進行常規產後護理,觀察兩組的泌乳時間、泌乳量、乳脹情況及新生兒生長髮育情況.結果 觀察組產婦開始泌乳時間為(32.70±12.53)h,對照組為(43.19±14.86)h,兩組比較差異有統計學意義(t=8.3806,P<0.05),觀察組開始泌乳時間較對照組提前;兩組產婦泌乳量、乳房脹痛情況及新生兒齣生4 d內情況比較差異均有統計學意義(P<0.05).結論 產後乳房按摩能提前泌乳時間,增加產後泌乳量,緩解乳房脹痛感,促進新生兒的生長髮育.
목적 탐토산후유방안마대산부제전비유、증가유즙분비량、완해유방창통급대신생인생장발육적영향.방법 수궤추취하원시부유보건원2010년1-12월주원순산적초산부600례,수궤분위관찰조화대조조각300례,관찰조재상규산후호리적기출상진행산후유방안마,대조조진행상규산후호리,관찰량조적비유시간、비유량、유창정황급신생인생장발육정황.결과 관찰조산부개시비유시간위(32.70±12.53)h,대조조위(43.19±14.86)h,량조비교차이유통계학의의(t=8.3806,P<0.05),관찰조개시비유시간교대조조제전;량조산부비유량、유방창통정황급신생인출생4 d내정황비교차이균유통계학의의(P<0.05).결론 산후유방안마능제전비유시간,증가산후비유량,완해유방창통감,촉진신생인적생장발육.
Objective To approach the effect about advanced milk secretion, added milk secretary volume, relief breast tenderness and development of newborns through breast massage in earlier period after parturition.Methods 600 normal labor primiparas in our hospital during 2010 year were collected and 300 cases in each group.The control group were treated with the routine nursing after parturition and the observe group were treated with the routine nursing and breast massage in earlier period.Time of milk secretion, volume and breast tenderness and physical development of newborns were compared between the two groups.Results Compared to the control groups, the milk secretion time in observe groups was advanced [(32.70± 12.53) h vs (43.19 ±14.86)h,t =8.380 6,P <0.05]; Milk secretary volume, breast tenderness and development of newborns were significantly bettor(P < 0.05).Conclusions These findings demonstrated that breast nassage in earlier period after parturition could advance milk secretion time, add milk secretary volume, relief breast tenderness and promote the development of newborns.