CAJ | 학술논문

我国500余种竹种中竹笋可食用的至少在200种以上，品质优良的笋用竹30余种。目前我国鲜笋年产量已达217万t。鲜笋产量的急剧增加引发了竹笋加工业的繁荣昌盛。文章介绍了竹笋加工和贸易现状，及加工和贸易中存在的主要问题，提出了对竹笋加工与贸易健康发展的几点建议。
아국500여충죽충중죽순가식용적지소재200충이상，품질우량적순용죽30여충。목전아국선순년산량이체217만t。선순산량적급극증가인발료죽순가공업적번영창성。문장개소료죽순가공화무역현상，급가공화무역중존재적주요문제，제출료대죽순가공여무역건강발전적궤점건의。
Of 500 species of bamboo in China,there are more than 200 species whose shoot is edible,and the fine shoot bamboo species amount to 30.At present,annual production of fresh bamboo shoot in China reaches 2.17 million tons.The rapid rise of production of fresh bambaoo shoot brings the prosperity of bamboo shoot processing industry.The current situations and the existing problems in processing and trade of bamboo shoot were introduced and several suggestions for improving its development proposed.