中国热带医学
中國熱帶醫學
중국열대의학
CHINA TROPICAL MEDICINE
2002年
4期
467-468
,共2页
丁毅鹏%林莉%何海武%蔡吕成%王小智
丁毅鵬%林莉%何海武%蔡呂成%王小智
정의붕%림리%하해무%채려성%왕소지
灯盏细辛%肺心病%蛋白激酶C%抑制剂
燈盞細辛%肺心病%蛋白激酶C%抑製劑
등잔세신%폐심병%단백격매C%억제제
目的观察蛋白激酶C抑制剂灯盏细辛对肺心病患者的治疗效果及其机制.方法应用灯盏细辛每日40ml静脉点滴15d治疗30 例肺心病患者,同时与43例未用此药的肺心病患者对照.观察治疗前后血清一氧化氮(NO)和内皮素-1(ET-1)的变化.结果灯盏细辛治疗组总有效率达83%,明显高于对照组,治疗组肺心病患者治疗后血清NO水平明显升高、ET-1水平明显降低.结论灯盏细辛对于肺心病的治疗有较好的疗效,其机制可能是通过PKC信号转导途径调控NO和ET-1而起作用,值得临床推广应用.
目的觀察蛋白激酶C抑製劑燈盞細辛對肺心病患者的治療效果及其機製.方法應用燈盞細辛每日40ml靜脈點滴15d治療30 例肺心病患者,同時與43例未用此藥的肺心病患者對照.觀察治療前後血清一氧化氮(NO)和內皮素-1(ET-1)的變化.結果燈盞細辛治療組總有效率達83%,明顯高于對照組,治療組肺心病患者治療後血清NO水平明顯升高、ET-1水平明顯降低.結論燈盞細辛對于肺心病的治療有較好的療效,其機製可能是通過PKC信號轉導途徑調控NO和ET-1而起作用,值得臨床推廣應用.
목적관찰단백격매C억제제등잔세신대폐심병환자적치료효과급기궤제.방법응용등잔세신매일40ml정맥점적15d치료30 례폐심병환자,동시여43례미용차약적폐심병환자대조.관찰치료전후혈청일양화담(NO)화내피소-1(ET-1)적변화.결과등잔세신치료조총유효솔체83%,명현고우대조조,치료조폐심병환자치료후혈청NO수평명현승고、ET-1수평명현강저.결론등잔세신대우폐심병적치료유교호적료효,기궤제가능시통과PKC신호전도도경조공NO화ET-1이기작용,치득림상추엄응용.
