中国临床神经科学
中國臨床神經科學
중국림상신경과학
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL NEUROSCIENCES
2000年
4期
253-255
,共3页
江应安%吴秀枝%陈家禄%万均成%林琼
江應安%吳秀枝%陳傢祿%萬均成%林瓊
강응안%오수지%진가록%만균성%림경
中枢神经系统%脑脊液%新型隐球菌%感染%临床特征
中樞神經繫統%腦脊液%新型隱毬菌%感染%臨床特徵
중추신경계통%뇌척액%신형은구균%감염%림상특정
central nervous system(CNS) cerebrospinal fluid (CSF) cryptococcus neoformans infection clinic mani-festatio
目的:分析中枢神经系统(central nervous system,CNS)新型隐球菌感染临床特征。方法:对60例患者进行临床分析。结果:患者脑脊液呈无色浑浊、白细胞升高、其中以淋巴细胞和单核细胞为主。蛋白质升高、葡葡糖和氯化物减低,墨汁染色及苏木素-伊红染色均可发现新型隐球菌。几乎所有的患者有头痛、90%有发热、73%有呕吐、65%有不同程度的意识障碍和偏瘫、约半数还有听力减退、双目失明和抽搐。结论:脑脊液墨汁或苏木素-伊红染色检查有助于鉴别。
目的:分析中樞神經繫統(central nervous system,CNS)新型隱毬菌感染臨床特徵。方法:對60例患者進行臨床分析。結果:患者腦脊液呈無色渾濁、白細胞升高、其中以淋巴細胞和單覈細胞為主。蛋白質升高、葡葡糖和氯化物減低,墨汁染色及囌木素-伊紅染色均可髮現新型隱毬菌。幾乎所有的患者有頭痛、90%有髮熱、73%有嘔吐、65%有不同程度的意識障礙和偏癱、約半數還有聽力減退、雙目失明和抽搐。結論:腦脊液墨汁或囌木素-伊紅染色檢查有助于鑒彆。
목적:분석중추신경계통(central nervous system,CNS)신형은구균감염림상특정。방법:대60례환자진행림상분석。결과:환자뇌척액정무색혼탁、백세포승고、기중이림파세포화단핵세포위주。단백질승고、포포당화록화물감저,묵즙염색급소목소-이홍염색균가발현신형은구균。궤호소유적환자유두통、90%유발열、73%유구토、65%유불동정도적의식장애화편탄、약반수환유은력감퇴、쌍목실명화추휵。결론:뇌척액묵즙혹소목소-이홍염색검사유조우감별。
Aim:To analyse the clinic manifestation of patients infected with cryptococcus neoformans in CNS. Methods: 60cases had been analysed and counted. Results: The CSF changes showed:no colour and turbidness, white blood cells wereraised,lymphocytes and mononuclears being prevailed ;protein increased ;glucose and chloride were declined. Cryptococcus neo-formans had been found with India-ink/hematoxylin-eosin staining. The clinic manifestations of patients were headache(nearly1 00 % ), fever (90%), vomiting (73%); consciousness disorder and hemiplegia (65%); hearing declined,losing the sight of botheyes and twitch (50%). Conclusion: The CSF India-ink/hematoxylin-eosin staining is critical to diagnose.