重庆交通学院学报(社会科学版)
重慶交通學院學報(社會科學版)
중경교통학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHONGQING JIAOTONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2006年
4期
96-100
,共5页
缺失%语料库%中介语
缺失%語料庫%中介語
결실%어료고%중개어
"BE"使用不足是中国学习者的英语中介语中的一个普遍现象,BE缺失也是学习者最容易犯的错误之一,二者互为因果.BE在英语中应用广泛,涉及众多语法规则,因而有关BE的使用是英语中一个很重要的语法习得项目.借助中国学习者语料库(CLEC)的数据对中国学生在写作中的BE缺失现象进行研究,意图发现缺失的规律和模式,找出根源,从而对症下药,改进二语教学.
"BE"使用不足是中國學習者的英語中介語中的一箇普遍現象,BE缺失也是學習者最容易犯的錯誤之一,二者互為因果.BE在英語中應用廣汎,涉及衆多語法規則,因而有關BE的使用是英語中一箇很重要的語法習得項目.藉助中國學習者語料庫(CLEC)的數據對中國學生在寫作中的BE缺失現象進行研究,意圖髮現缺失的規律和模式,找齣根源,從而對癥下藥,改進二語教學.
"BE"사용불족시중국학습자적영어중개어중적일개보편현상,BE결실야시학습자최용역범적착오지일,이자호위인과.BE재영어중응용엄범,섭급음다어법규칙,인이유관BE적사용시영어중일개흔중요적어법습득항목.차조중국학습자어료고(CLEC)적수거대중국학생재사작중적BE결실현상진행연구,의도발현결실적규률화모식,조출근원,종이대증하약,개진이어교학.