中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2008年
9期
837-840
,共4页
自体输血%同种异体输血%白细胞介素6%干扰素γ%肿瘤坏死因子α
自體輸血%同種異體輸血%白細胞介素6%榦擾素γ%腫瘤壞死因子α
자체수혈%동충이체수혈%백세포개소6%간우소γ%종류배사인자α
目的 观察同种异体输血和自体血液回输对脊柱手术患者术后免疫反应的影响. 方法 择期行脊柱手术的患者44例,按手术日奇偶数分为2组,自体组术中仅输注自体洗涤红细胞(22例),异体组术中仅输注异体悬浮红细胞(22例),分别测定2组术前、术后1天和术后7天血清中自细胞介素6(IL-6)、干扰素γ(IFN-γ)和肿瘤坏死因子α(TNF-α)的水平. 结果 与术前相比,自体组术后1天、7天血清IFN-γ和IL-6均增高,lL-6升高尤为显著,明显高于异体组.2组间差异有显著性(P<0.01).2组术后的TNF-α水平在各个时间点都没有明显变化. 结论 与同种异体输血相比,在脊柱手术中采用自体血液回输对术后患者血清中TNF-α的影响不明显,但可以明显提高IFN-γ和IL-6的水平.自体血液回输对术后免疫细胞因子的抑制作用远小于异体输血,能够保护甚至增强脊柱手术患者术后的细胞免疫功能.
目的 觀察同種異體輸血和自體血液迴輸對脊柱手術患者術後免疫反應的影響. 方法 擇期行脊柱手術的患者44例,按手術日奇偶數分為2組,自體組術中僅輸註自體洗滌紅細胞(22例),異體組術中僅輸註異體懸浮紅細胞(22例),分彆測定2組術前、術後1天和術後7天血清中自細胞介素6(IL-6)、榦擾素γ(IFN-γ)和腫瘤壞死因子α(TNF-α)的水平. 結果 與術前相比,自體組術後1天、7天血清IFN-γ和IL-6均增高,lL-6升高尤為顯著,明顯高于異體組.2組間差異有顯著性(P<0.01).2組術後的TNF-α水平在各箇時間點都沒有明顯變化. 結論 與同種異體輸血相比,在脊柱手術中採用自體血液迴輸對術後患者血清中TNF-α的影響不明顯,但可以明顯提高IFN-γ和IL-6的水平.自體血液迴輸對術後免疫細胞因子的抑製作用遠小于異體輸血,能夠保護甚至增彊脊柱手術患者術後的細胞免疫功能.
목적 관찰동충이체수혈화자체혈액회수대척주수술환자술후면역반응적영향. 방법 택기행척주수술적환자44례,안수술일기우수분위2조,자체조술중부수주자체세조홍세포(22례),이체조술중부수주이체현부홍세포(22례),분별측정2조술전、술후1천화술후7천혈청중자세포개소6(IL-6)、간우소γ(IFN-γ)화종류배사인자α(TNF-α)적수평. 결과 여술전상비,자체조술후1천、7천혈청IFN-γ화IL-6균증고,lL-6승고우위현저,명현고우이체조.2조간차이유현저성(P<0.01).2조술후적TNF-α수평재각개시간점도몰유명현변화. 결론 여동충이체수혈상비,재척주수술중채용자체혈액회수대술후환자혈청중TNF-α적영향불명현,단가이명현제고IFN-γ화IL-6적수평.자체혈액회수대술후면역세포인자적억제작용원소우이체수혈,능구보호심지증강척주수술환자술후적세포면역공능.
