2015년 两种能源烤房散叶烘烤对比试验 兩種能源烤房散葉烘烤對比試驗 량충능원고방산협홍고대비시험

2015년 加快推动中国海上石油储备建设 加快推動中國海上石油儲備建設 가쾌추동중국해상석유저비건설

2012년 利用W型通风系统解决工作面上隅角的瓦斯超限问题 利用W型通風繫統解決工作麵上隅角的瓦斯超限問題 이용W형통풍계통해결공작면상우각적와사초한문제

2012년 关于矿井防灭尘治理技术的研究 關于礦井防滅塵治理技術的研究 관우광정방멸진치리기술적연구

2012년 两栖化生存——上海运集团董事长、党组书记 兩棲化生存——上海運集糰董事長、黨組書記 량서화생존——상해운집단동사장、당조서기

2012년 中海:国际化经营的实践与思考 中海:國際化經營的實踐與思攷 중해:국제화경영적실천여사고

2011년 航运界两会代表建言献策 航運界兩會代錶建言獻策 항운계량회대표건언헌책

2010년 调整航运业结构,适应全球经贸新趋势 調整航運業結構,適應全毬經貿新趨勢 조정항운업결구,괄응전구경무신추세

2010년 在首届中国内河航运高端论坛上的致辞 在首屆中國內河航運高耑論罈上的緻辭 재수계중국내하항운고단론단상적치사

2010년 全国政协委员李绍德:实行航运企业优惠税制提高我国航运企业竞争力 全國政協委員李紹德:實行航運企業優惠稅製提高我國航運企業競爭力 전국정협위원리소덕:실행항운기업우혜세제제고아국항운기업경쟁력