中国地方病学杂志
中國地方病學雜誌
중국지방병학잡지
CHINESE JOURNAL OF ENDEMIOLOGY
2010年
6期
637-640
,共4页
张亚旭%刘加勇%刘辉%李德安%高本%刘运起
張亞旭%劉加勇%劉輝%李德安%高本%劉運起
장아욱%류가용%류휘%리덕안%고본%류운기
大骨节病%动脉粥样硬化%超声检查
大骨節病%動脈粥樣硬化%超聲檢查
대골절병%동맥죽양경화%초성검사
Kaschin-Beck disease%Atherosclerosis%Ultrasonography
目的 调察黑龙江省大骨节病历史病区成人大骨节病病例颈动脉粥样硬化的流行强度,探讨成人大骨节病与动脉粥样硬化发生的关系.方法 2009年,在黑龙江省大骨节病病区山河农场、尚志市和非病区双城县兰棱镇(简称双城对照区),各调查5个村,以40岁以上病区大骨节病患者和双城对照区居民为观察对象,用便携式彩超进行了颈动脉粥样硬化检查,保留超声图片并按病变程度诊断记分.结果山河病区5个村大骨节病病例颈动脉粥样硬化检出率分别为50.0%(26/52)、37.3%(19/51)、42.5%(30/71)、58.2%(39/67)、44.0%(22/50);尚志病区5个村分别为63.0%(34/54)、45.3%(24/53)、47.2%(25/53)、60.0%(30/50)、51.9%(28/54);双城对照区5个村分别为63.9%(46/72)、43.1%(31/72)、57.1%(40/70)、46.9%(30/64)、53.0%(35/66).以村为单位,山河、尚志病区与双城对照区颈动脉粥样硬化标准化检出率比较,差异均无统计学意义(T值分别为25.0、24.5,P均>0.05);3个地区间颈动脉粥样硬化标准化检出率比较,差异无统计学意义(x2=0.36,P>0.05);3个地区间颈动脉粥样硬化标准化严重程度比较,差异有统计学意义(x2=15.28,P<0.05),其中尚志病区与双城对照区比较,差异有统计学意义(x2=8.92,P<0.05).大骨节病患者病情严重程度与颈动脉粥样硬化的标准化检出率和严重程度间均未见明显关联(x2值分别为1.88、5.07,P均>0.05).结论黑龙江省大骨节病历史病区成人颈动脉粥样硬化检出率不高于非病区.
目的 調察黑龍江省大骨節病歷史病區成人大骨節病病例頸動脈粥樣硬化的流行彊度,探討成人大骨節病與動脈粥樣硬化髮生的關繫.方法 2009年,在黑龍江省大骨節病病區山河農場、尚誌市和非病區雙城縣蘭稜鎮(簡稱雙城對照區),各調查5箇村,以40歲以上病區大骨節病患者和雙城對照區居民為觀察對象,用便攜式綵超進行瞭頸動脈粥樣硬化檢查,保留超聲圖片併按病變程度診斷記分.結果山河病區5箇村大骨節病病例頸動脈粥樣硬化檢齣率分彆為50.0%(26/52)、37.3%(19/51)、42.5%(30/71)、58.2%(39/67)、44.0%(22/50);尚誌病區5箇村分彆為63.0%(34/54)、45.3%(24/53)、47.2%(25/53)、60.0%(30/50)、51.9%(28/54);雙城對照區5箇村分彆為63.9%(46/72)、43.1%(31/72)、57.1%(40/70)、46.9%(30/64)、53.0%(35/66).以村為單位,山河、尚誌病區與雙城對照區頸動脈粥樣硬化標準化檢齣率比較,差異均無統計學意義(T值分彆為25.0、24.5,P均>0.05);3箇地區間頸動脈粥樣硬化標準化檢齣率比較,差異無統計學意義(x2=0.36,P>0.05);3箇地區間頸動脈粥樣硬化標準化嚴重程度比較,差異有統計學意義(x2=15.28,P<0.05),其中尚誌病區與雙城對照區比較,差異有統計學意義(x2=8.92,P<0.05).大骨節病患者病情嚴重程度與頸動脈粥樣硬化的標準化檢齣率和嚴重程度間均未見明顯關聯(x2值分彆為1.88、5.07,P均>0.05).結論黑龍江省大骨節病歷史病區成人頸動脈粥樣硬化檢齣率不高于非病區.
목적 조찰흑룡강성대골절병역사병구성인대골절병병례경동맥죽양경화적류행강도,탐토성인대골절병여동맥죽양경화발생적관계.방법 2009년,재흑룡강성대골절병병구산하농장、상지시화비병구쌍성현란릉진(간칭쌍성대조구),각조사5개촌,이40세이상병구대골절병환자화쌍성대조구거민위관찰대상,용편휴식채초진행료경동맥죽양경화검사,보류초성도편병안병변정도진단기분.결과산하병구5개촌대골절병병례경동맥죽양경화검출솔분별위50.0%(26/52)、37.3%(19/51)、42.5%(30/71)、58.2%(39/67)、44.0%(22/50);상지병구5개촌분별위63.0%(34/54)、45.3%(24/53)、47.2%(25/53)、60.0%(30/50)、51.9%(28/54);쌍성대조구5개촌분별위63.9%(46/72)、43.1%(31/72)、57.1%(40/70)、46.9%(30/64)、53.0%(35/66).이촌위단위,산하、상지병구여쌍성대조구경동맥죽양경화표준화검출솔비교,차이균무통계학의의(T치분별위25.0、24.5,P균>0.05);3개지구간경동맥죽양경화표준화검출솔비교,차이무통계학의의(x2=0.36,P>0.05);3개지구간경동맥죽양경화표준화엄중정도비교,차이유통계학의의(x2=15.28,P<0.05),기중상지병구여쌍성대조구비교,차이유통계학의의(x2=8.92,P<0.05).대골절병환자병정엄중정도여경동맥죽양경화적표준화검출솔화엄중정도간균미견명현관련(x2치분별위1.88、5.07,P균>0.05).결론흑룡강성대골절병역사병구성인경동맥죽양경화검출솔불고우비병구.
Objective To assess the prevalence of carotid atherosclerosis in adult patients with KaschinBeck disease(KBD) in endemic area, and to investigate the association between KBD and atherosclerosis. Methods B-mode ultrasound was used to investigate carotid atherosclerosis in patients with KBD over 40 years old in Shanhe farm and Shangzhi city and residents in Shuangcheng county in 2009. Ultrasonography images were saved and graded according to intima media morphology. Results The prevalence rates of carotid atherosclerosis in patients with KBD from the 5 villages affiliated to Shanhe farm were 50.0%(26/52),37.3%( 19/51 ),42.5%(30/71 ),58.2% (39/67) and 44.0% (22/50) , respectively. The prevalence rates of carotid atherosclerosis in patients with KBD from the 5 villages affiliated to Shangzhi city were 63.0% (34/54), 45.3% (24/53), 47.2% (25/53), 60.0% (30/50)and 51.9% (28/54), respectively. The prevalence rates of carotid atherosclerosis in people without KBD in the 5 control villages affiliated to Shuangcheng county were 63.9% (46/72),43.1% (31/72),57.1% (40/70),46.9% (30/64) and 53.0%(35/66), respectively. Ten villages in KBD endemic area and 5 villages in control area were investigated. The prevalence rates of carotid atherosclerosis in the 15 villages were standardized and compared by Wilcoxon test. The differences were not significant between two KBD endemic areas and one control( T = 25.0,24.5,all P > 0.05). There was no significant difference in prevalence of atherosclerosis in the 3 areas(x2 = 0.36, P>0.05). Comparing the severity of carotid atherosclerosis in 3 locations, the difference was statistically significant (x2 = 15.28, P < 0.05) and there was significant difference statistically between the subjects in Shangzhi city and that in the control group(x2 = 8.92, P < 0.05). There was no significant difference between the detection rate of atherosclerosis and the severity of KBD, and similar results in the grade of atherosclerosis and the severity of KBD were found (x2 = 1.88,5.07, all P > 0.05). Conclusions The prevalence rate of carotid atherosclerosis in historical endemic area in Heilongjiang province is not higher than that in the control area.