时代建筑
時代建築
시대건축
TIME ARCHITECTURE
2010年
2期
38-43
,共6页
城市剖面%香港中环地区%城市形态分析
城市剖麵%香港中環地區%城市形態分析
성시부면%향항중배지구%성시형태분석
文章借用建筑学上的剖面概念,将其应用到城市尺度的形态分析和空间解读上.作者选取香港中环地区的中环至半山由自动扶梯系统覆盖的城市区域,作为诠释这一概念的具体案例.建筑剖面的传统意义被移植至城市剖面中,即在某一方向上剖切实体之后,通过观察剖切面上空间元素之间的关系,探寻彼此的内在结构,乃至这种城市结构空间背后的特殊历史过程和社会推力.香港岛的地理特征和100多年来城市化过程所形成的带状城市分布使得港岛具有剖面性格,而中环至半山的自动扶梯系统提供了一条重要的剖切线索.通过剖面方法解析,作者希望在城市形态学的分析方法上有新的突破.
文章藉用建築學上的剖麵概唸,將其應用到城市呎度的形態分析和空間解讀上.作者選取香港中環地區的中環至半山由自動扶梯繫統覆蓋的城市區域,作為詮釋這一概唸的具體案例.建築剖麵的傳統意義被移植至城市剖麵中,即在某一方嚮上剖切實體之後,通過觀察剖切麵上空間元素之間的關繫,探尋彼此的內在結構,迺至這種城市結構空間揹後的特殊歷史過程和社會推力.香港島的地理特徵和100多年來城市化過程所形成的帶狀城市分佈使得港島具有剖麵性格,而中環至半山的自動扶梯繫統提供瞭一條重要的剖切線索.通過剖麵方法解析,作者希望在城市形態學的分析方法上有新的突破.
문장차용건축학상적부면개념,장기응용도성시척도적형태분석화공간해독상.작자선취향항중배지구적중배지반산유자동부제계통복개적성시구역,작위전석저일개념적구체안례.건축부면적전통의의피이식지성시부면중,즉재모일방향상부절실체지후,통과관찰부절면상공간원소지간적관계,탐심피차적내재결구,내지저충성시결구공간배후적특수역사과정화사회추력.향항도적지리특정화100다년래성시화과정소형성적대상성시분포사득항도구유부면성격,이중배지반산적자동부제계통제공료일조중요적부절선색.통과부면방법해석,작자희망재성시형태학적분석방법상유신적돌파.
