中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2003年
3期
160-161,162
,共3页
张亚声%金毓莉%池黠%周荣根%余莉芳
張亞聲%金毓莉%池黠%週榮根%餘莉芳
장아성%금육리%지힐%주영근%여리방
胆石症%金钱胆通口服液%金胆片
膽石癥%金錢膽通口服液%金膽片
담석증%금전담통구복액%금담편
目的:观察金钱胆通口服液与金胆片治疗胆石症的疗效和安全性.方法:采用随机盲法将150例胆石症患者分为金钱胆通口服液治疗组(98例)与金胆片对照组(52例)进行对照观察.结果:治疗组与对照组治疗胆石症:基本痊愈率为12.25%及3.85%;显效率为25.51%及15.39%;有效率为52.04%及36.54%;总有效率为89.79%及55.77%.两组中医湿热证临床痊愈率为23.47%及13.46%;显效率为31.63%及15.39%;有效率为39.80%及32.70%;总有效率为94.89%及61.54%.两组比较差异均有极显著性意义(均P<0.01).结论:金钱胆通口服液具有清热利湿、疏通肝胆、止痛排石之功效,适用于湿热引起的胆石症患者,其疗效优于金胆片.
目的:觀察金錢膽通口服液與金膽片治療膽石癥的療效和安全性.方法:採用隨機盲法將150例膽石癥患者分為金錢膽通口服液治療組(98例)與金膽片對照組(52例)進行對照觀察.結果:治療組與對照組治療膽石癥:基本痊愈率為12.25%及3.85%;顯效率為25.51%及15.39%;有效率為52.04%及36.54%;總有效率為89.79%及55.77%.兩組中醫濕熱證臨床痊愈率為23.47%及13.46%;顯效率為31.63%及15.39%;有效率為39.80%及32.70%;總有效率為94.89%及61.54%.兩組比較差異均有極顯著性意義(均P<0.01).結論:金錢膽通口服液具有清熱利濕、疏通肝膽、止痛排石之功效,適用于濕熱引起的膽石癥患者,其療效優于金膽片.
목적:관찰금전담통구복액여금담편치료담석증적료효화안전성.방법:채용수궤맹법장150례담석증환자분위금전담통구복액치료조(98례)여금담편대조조(52례)진행대조관찰.결과:치료조여대조조치료담석증:기본전유솔위12.25%급3.85%;현효솔위25.51%급15.39%;유효솔위52.04%급36.54%;총유효솔위89.79%급55.77%.량조중의습열증림상전유솔위23.47%급13.46%;현효솔위31.63%급15.39%;유효솔위39.80%급32.70%;총유효솔위94.89%급61.54%.량조비교차이균유겁현저성의의(균P<0.01).결론:금전담통구복액구유청열리습、소통간담、지통배석지공효,괄용우습열인기적담석증환자,기료효우우금담편.