四川环境
四川環境
사천배경
2006年
2期
75-77,86
,共4页
循环经济%服务业%生态化建设
循環經濟%服務業%生態化建設
순배경제%복무업%생태화건설
发展循环型服务业应首先从服务行业本身实施生态化转型开始,重点对生产型和非生产型中资源消耗较大、环境影响较重的传统服务业进行生态化建设,以低消耗、低污染、产业发展与生态环境协调为目标,通过实施服务主体生态化、服务途径清洁化、消费模式绿色化及与其他产业生态化耦合等措施,把"3R"原则和生态理念融入到"提供服务"、"实施服务"、"享用服务"的服务业产业系统结构中去.
髮展循環型服務業應首先從服務行業本身實施生態化轉型開始,重點對生產型和非生產型中資源消耗較大、環境影響較重的傳統服務業進行生態化建設,以低消耗、低汙染、產業髮展與生態環境協調為目標,通過實施服務主體生態化、服務途徑清潔化、消費模式綠色化及與其他產業生態化耦閤等措施,把"3R"原則和生態理唸融入到"提供服務"、"實施服務"、"享用服務"的服務業產業繫統結構中去.
발전순배형복무업응수선종복무행업본신실시생태화전형개시,중점대생산형화비생산형중자원소모교대、배경영향교중적전통복무업진행생태화건설,이저소모、저오염、산업발전여생태배경협조위목표,통과실시복무주체생태화、복무도경청길화、소비모식록색화급여기타산업생태화우합등조시,파"3R"원칙화생태이념융입도"제공복무"、"실시복무"、"향용복무"적복무업산업계통결구중거.
