成都大学学报(社会科学版)
成都大學學報(社會科學版)
성도대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHENGDU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE)
2008年
1期
105-106
,共2页
四川火锅%菜肴名称%特色菜名%英译菜名
四川火鍋%菜餚名稱%特色菜名%英譯菜名
사천화과%채효명칭%특색채명%영역채명
四川是一个旅游大省,四川火锅越来越受到西方人的欢迎.如何准确地把四川火锅中丰富多彩的特色菜名称译成英语,既有经济层面上的现实意义,又有传播中华文化,促进中西方文化交流的重要价值.
四川是一箇旅遊大省,四川火鍋越來越受到西方人的歡迎.如何準確地把四川火鍋中豐富多綵的特色菜名稱譯成英語,既有經濟層麵上的現實意義,又有傳播中華文化,促進中西方文化交流的重要價值.
사천시일개여유대성,사천화과월래월수도서방인적환영.여하준학지파사천화과중봉부다채적특색채명칭역성영어,기유경제층면상적현실의의,우유전파중화문화,촉진중서방문화교류적중요개치.