山西农业大学学报:社会科学版
山西農業大學學報:社會科學版
산서농업대학학보:사회과학판
Journal of Shanxi Agricultural University:Social Science Edition
2011年
8期
857-860
,共4页
方式准则%商务英语信函%清晰%简洁%正式
方式準則%商務英語信函%清晰%簡潔%正式
방식준칙%상무영어신함%청석%간길%정식
Manner maxim%Business English correspondence%Clarity%Conciseness%Formal
鉴于商务英语信函在商业活动中的重要性,从方式准则的角度,通过结合方式准则的要求以及商务英语信函的特点,来探讨看商务英语信函的翻译。以此来指导商务英语信函的翻译,从而更好的应用于实践。
鑒于商務英語信函在商業活動中的重要性,從方式準則的角度,通過結閤方式準則的要求以及商務英語信函的特點,來探討看商務英語信函的翻譯。以此來指導商務英語信函的翻譯,從而更好的應用于實踐。
감우상무영어신함재상업활동중적중요성,종방식준칙적각도,통과결합방식준칙적요구이급상무영어신함적특점,래탐토간상무영어신함적번역。이차래지도상무영어신함적번역,종이경호적응용우실천。
In consideration of the importance of Business English correspondences in business activities,the author aims at exploring Business English correspondence translation through analyzing requirement of manner maxim and Business English correspondences features from the perspective of manner maxim,thereby guiding Business English correspondences translation and business translating practice better.