CAJ | 학술논문

目的:探讨单操作孔电视胸腔镜手术诊断与治疗胸部疾病的可行性和临床应用价值.方法:2010 年4 月-2012 年1月,笔者采用单操作孔电视胸腔镜手术诊断与治疗胸部疾病34 例,包括气胸、肺大疱、炎性假瘤、错构瘤、结核球、硬化性血管瘤、纵隔神经鞘瘤、胸腺瘤、胸腔积液胸膜活检、心包积液心包开窗、胸外伤血胸及膈肌破裂等.结果:手术时间为15 ～110 min,平均55 min ;术中出血10 ～200 ml,平均45 ml,无术中输血;中转开胸手术2例,术后平均住院时间6 d ;与传统VATS 相当.患者术后背部疼痛与感觉异常显著减少;全组患者无围手术期死亡及相关损伤并发症.结论:单操作孔胸腔镜手术在诊治胸部疾病方面的效果与传统三孔电视胸腔镜手术相同,且创伤更小,切口美观,手术安全,术后疼痛及感觉异常轻,可以作为适合患者的诊断与治疗手术方式.
목적:탐토단조작공전시흉강경수술진단여치료흉부질병적가행성화림상응용개치.방법:2010 년4 월-2012 년1월,필자채용단조작공전시흉강경수술진단여치료흉부질병34 례,포괄기흉、폐대포、염성가류、착구류、결핵구、경화성혈관류、종격신경초류、흉선류、흉강적액흉막활검、심포적액심포개창、흉외상혈흉급격기파렬등.결과:수술시간위15 ～110 min,평균55 min ;술중출혈10 ～200 ml,평균45 ml,무술중수혈;중전개흉수술2례,술후평균주원시간6 d ;여전통VATS 상당.환자술후배부동통여감각이상현저감소;전조환자무위수술기사망급상관손상병발증.결론:단조작공흉강경수술재진치흉부질병방면적효과여전통삼공전시흉강경수술상동,차창상경소,절구미관,수술안전,술후동통급감각이상경,가이작위괄합환자적진단여치료수술방식.