中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2008年
10期
770-774
,共5页
武晓静%周骐%孙爱军%王克强%邹云增%葛均波
武曉靜%週騏%孫愛軍%王剋彊%鄒雲增%葛均波
무효정%주기%손애군%왕극강%추운증%갈균파
血管内膜%内皮,血管
血管內膜%內皮,血管
혈관내막%내피,혈관
Tunica intima%Endothelium,vascular
目的 探讨增龄促进大鼠损伤血管过度增殖与内皮Jaggedl表达的关系. 方法 健康雄性SD大鼠(幼年3月龄.老年22月龄)40只随机分为对照组和胸主动脉球囊损伤组各20只,胸主动脉球囊损伤组分别于术后,术后7、14、28 d(每个时间点老年与幼年组分别为5只)取靶血管行免疫组化染色观察内皮Jaggedl和新生内膜增殖细胞核抗原(PCNA)的动态变化,计算28 d时新生内膜与中膜比值.培养大鼠主动脉内皮和平滑肌细胞,用流式细胞法分析年龄对内皮Jaggedl表达率的影响.并将内皮接种于下室、平滑肌和上室建立共培养体系,用3H-TdR掺人和平滑肌迁移计数检测不同月龄大鼠内皮对血小板源生长因子(PDGF)刺激的平滑肌增生迁移的影响. 结果 老年大鼠新生内膜与中膜比值明显高于幼年大鼠(分别为0.35±0.02与0.28±0.01.,P<0.01);与幼年大鼠比较,老年大鼠再生内皮Jagged1呈上调延迟并迅速下降的变化模式,而PCNA升高幅度大、维持时间长;流式细胞分析结果 表明,老年大鼠内皮Jaggedl表达率(46.6±6.3)%·低于幼年大鼠的(85.4±4.0)%,P<0.05;PDGF(10 ng/ml)能显著促进幼年和老年内皮组平滑肌细胞增生迁移,但与老年大鼠内皮共培养的平滑肌增生迁移更明显[3H-TdR掺入:(26 438±1857)cpm/孔与(16 698±2076)cpm/孔,P<0.05;迁移:(32±4)个/高倍视野与(18±5)个/高倍视野,P<0.05]结论 老年大鼠血管损伤后内皮Jaggedl上调障碍,与老龄促进平滑肌增生迁移密切相关,提示Jagged1可能参与了老龄加重损伤血管过度增殖的调控.
目的 探討增齡促進大鼠損傷血管過度增殖與內皮Jaggedl錶達的關繫. 方法 健康雄性SD大鼠(幼年3月齡.老年22月齡)40隻隨機分為對照組和胸主動脈毬囊損傷組各20隻,胸主動脈毬囊損傷組分彆于術後,術後7、14、28 d(每箇時間點老年與幼年組分彆為5隻)取靶血管行免疫組化染色觀察內皮Jaggedl和新生內膜增殖細胞覈抗原(PCNA)的動態變化,計算28 d時新生內膜與中膜比值.培養大鼠主動脈內皮和平滑肌細胞,用流式細胞法分析年齡對內皮Jaggedl錶達率的影響.併將內皮接種于下室、平滑肌和上室建立共培養體繫,用3H-TdR摻人和平滑肌遷移計數檢測不同月齡大鼠內皮對血小闆源生長因子(PDGF)刺激的平滑肌增生遷移的影響. 結果 老年大鼠新生內膜與中膜比值明顯高于幼年大鼠(分彆為0.35±0.02與0.28±0.01.,P<0.01);與幼年大鼠比較,老年大鼠再生內皮Jagged1呈上調延遲併迅速下降的變化模式,而PCNA升高幅度大、維持時間長;流式細胞分析結果 錶明,老年大鼠內皮Jaggedl錶達率(46.6±6.3)%·低于幼年大鼠的(85.4±4.0)%,P<0.05;PDGF(10 ng/ml)能顯著促進幼年和老年內皮組平滑肌細胞增生遷移,但與老年大鼠內皮共培養的平滑肌增生遷移更明顯[3H-TdR摻入:(26 438±1857)cpm/孔與(16 698±2076)cpm/孔,P<0.05;遷移:(32±4)箇/高倍視野與(18±5)箇/高倍視野,P<0.05]結論 老年大鼠血管損傷後內皮Jaggedl上調障礙,與老齡促進平滑肌增生遷移密切相關,提示Jagged1可能參與瞭老齡加重損傷血管過度增殖的調控.
목적 탐토증령촉진대서손상혈관과도증식여내피Jaggedl표체적관계. 방법 건강웅성SD대서(유년3월령.노년22월령)40지수궤분위대조조화흉주동맥구낭손상조각20지,흉주동맥구낭손상조분별우술후,술후7、14、28 d(매개시간점노년여유년조분별위5지)취파혈관행면역조화염색관찰내피Jaggedl화신생내막증식세포핵항원(PCNA)적동태변화,계산28 d시신생내막여중막비치.배양대서주동맥내피화평활기세포,용류식세포법분석년령대내피Jaggedl표체솔적영향.병장내피접충우하실、평활기화상실건립공배양체계,용3H-TdR참인화평활기천이계수검측불동월령대서내피대혈소판원생장인자(PDGF)자격적평활기증생천이적영향. 결과 노년대서신생내막여중막비치명현고우유년대서(분별위0.35±0.02여0.28±0.01.,P<0.01);여유년대서비교,노년대서재생내피Jagged1정상조연지병신속하강적변화모식,이PCNA승고폭도대、유지시간장;류식세포분석결과 표명,노년대서내피Jaggedl표체솔(46.6±6.3)%·저우유년대서적(85.4±4.0)%,P<0.05;PDGF(10 ng/ml)능현저촉진유년화노년내피조평활기세포증생천이,단여노년대서내피공배양적평활기증생천이경명현[3H-TdR참입:(26 438±1857)cpm/공여(16 698±2076)cpm/공,P<0.05;천이:(32±4)개/고배시야여(18±5)개/고배시야,P<0.05]결론 노년대서혈관손상후내피Jaggedl상조장애,여노령촉진평활기증생천이밀절상관,제시Jagged1가능삼여료노령가중손상혈관과도증식적조공.
Objective To investigate the relationship between aging-induced neointimal formation and Jagged 1 dynamic expression in endothelium after arterial injury in rats. Methods Forty healthy male Sprague-Dawley rats aged 3 months (young adult) and 22 months (old) were selected, and thirty of them were subjected to balloon catheter injury at the thoracic aorta. Morphometry analysis was applied to evaluate neointima/media ratio at 28 days after arterial injury. Immunohistochemistry was used to observe the dynamic expressions of Jaggedl in endothelium and the proliferating cell nuclear antigen (PCNA) in neointima at 7 days, 14 days and 28 days after arterial injury respectively. Cell co-culture system was developed by inoculating endothelial cells(EC) in the upper chamber and smooth musele eells(SMC) in the lower chamber. Fluorescence activated cell sorter (FACS) was used to assay the effect of aging on the expression of Jagged 1 in EC. <'3>H-TdR incorporation and cells counting were used to determine the influence of EC of different ages of rats on platelet derived growth factor (PDGF)-induced proliferation and migration of SMC. Results The neointima/media ratio were obviously higher in old rats than in young rats (0.35±0.02 vs. 0.28±0.01, n=5, P<0.01). Compared with the young counterparts, old rats showed in immunohistochemistry that the Jaggedl in endothelium displayed a delayed up-regulation and quickly diminished evolvement pattern. The maximal enhancing level of Jaggedl in old rats was much lower than that in young ones. However, the increased extent of PCNA in neointima was significantly higher in old rats than that in young ones. Jagged 1 expression in EC in old rats was significantly lower than that in young one[(46.6±6.3)% vs. (85.4±4.0)%,n=3, P<0.05]. The SMC co-cultured with EC in old rats exhibited higher proliferation and migration capability than those in young ones after exposure to PDGF of 10ng/ml[2H-TdR incorporation: (26 438±1857) cpm/well vs. (16 698±2076)cpm/well, n=5, P<0.05. migration:(32±4) cells/field vs. (18±5) cells/field, n=5, P<0. 05]Conclusions The up-regulation of Jaggedl in EC is impaired in aged rats, which is closely related to aging-indueed SMC proliferation and migration. It also suggests that Jagged1 might be involved in the process of aging-exaggerated neointima formation.