中华医院感染学杂志
中華醫院感染學雜誌
중화의원감염학잡지
Chinese Journal of Nosocomiology
2006年
12期
1353-1355,1366
,共4页
左震华%蔡少华%李洪霞%刘长庭%俞森洋
左震華%蔡少華%李洪霞%劉長庭%俞森洋
좌진화%채소화%리홍하%류장정%유삼양
呼吸机相关性肺炎%降钙素原%白介素-6%白介素-8
呼吸機相關性肺炎%降鈣素原%白介素-6%白介素-8
호흡궤상관성폐염%강개소원%백개소-6%백개소-8
目的 评价血清降钙素原(PCT)对呼吸机相关性肺炎(VAP)的诊断及其预后判断的临床价值.方法 对27例VAP患者(其中11例病情恶化组,16例康复组)分别与治疗前、治疗后3 d、治疗后7 d进行PCT、白介素-6(IL-6)、白介素-8(IL-8)、C-反应蛋白(CRP)及外周血白细胞(WBC)计数检测,同时设10例非VAP患者,10例正常老年人作对照.结果 第1天VAP组PCT、IL-6、IL-8均高于非VAP组及正常对照组,差异均有统计学意义(P<0.01);非VAP组与正常对照组间差异无统计学意义(P>0.05);PCT在康复组与恶化组间差异有统计学意义,而IL-6、IL-8差异则无统计学意义(P>0.05);康复组随着感染控制后PCT、IL-6、IL-8很快接近正常水平;做受试者工作特征曲线(ROC)分析,第3天以PCT 1.2 ng/ml为界用于判断VAP预后,其敏感性为81.0%,特异性为87.5%.结论 血清PCT对VAP诊断有重要的临床价值,以其第3天1.2 ng/ml为界,在判断其预后的敏感性和特异性较高,优于IL-6、IL-8.
目的 評價血清降鈣素原(PCT)對呼吸機相關性肺炎(VAP)的診斷及其預後判斷的臨床價值.方法 對27例VAP患者(其中11例病情噁化組,16例康複組)分彆與治療前、治療後3 d、治療後7 d進行PCT、白介素-6(IL-6)、白介素-8(IL-8)、C-反應蛋白(CRP)及外週血白細胞(WBC)計數檢測,同時設10例非VAP患者,10例正常老年人作對照.結果 第1天VAP組PCT、IL-6、IL-8均高于非VAP組及正常對照組,差異均有統計學意義(P<0.01);非VAP組與正常對照組間差異無統計學意義(P>0.05);PCT在康複組與噁化組間差異有統計學意義,而IL-6、IL-8差異則無統計學意義(P>0.05);康複組隨著感染控製後PCT、IL-6、IL-8很快接近正常水平;做受試者工作特徵麯線(ROC)分析,第3天以PCT 1.2 ng/ml為界用于判斷VAP預後,其敏感性為81.0%,特異性為87.5%.結論 血清PCT對VAP診斷有重要的臨床價值,以其第3天1.2 ng/ml為界,在判斷其預後的敏感性和特異性較高,優于IL-6、IL-8.
목적 평개혈청강개소원(PCT)대호흡궤상관성폐염(VAP)적진단급기예후판단적림상개치.방법 대27례VAP환자(기중11례병정악화조,16례강복조)분별여치료전、치료후3 d、치료후7 d진행PCT、백개소-6(IL-6)、백개소-8(IL-8)、C-반응단백(CRP)급외주혈백세포(WBC)계수검측,동시설10례비VAP환자,10례정상노년인작대조.결과 제1천VAP조PCT、IL-6、IL-8균고우비VAP조급정상대조조,차이균유통계학의의(P<0.01);비VAP조여정상대조조간차이무통계학의의(P>0.05);PCT재강복조여악화조간차이유통계학의의,이IL-6、IL-8차이칙무통계학의의(P>0.05);강복조수착감염공제후PCT、IL-6、IL-8흔쾌접근정상수평;주수시자공작특정곡선(ROC)분석,제3천이PCT 1.2 ng/ml위계용우판단VAP예후,기민감성위81.0%,특이성위87.5%.결론 혈청PCT대VAP진단유중요적림상개치,이기제3천1.2 ng/ml위계,재판단기예후적민감성화특이성교고,우우IL-6、IL-8.