亚太传统医药
亞太傳統醫藥
아태전통의약
ASIA-PACIFIC TRADITIONAL MEDICINE
2007年
11期
61-62
,共2页
保妇康栓%中药%老年性阴道炎
保婦康栓%中藥%老年性陰道炎
보부강전%중약%노년성음도염
目的:观察保妇康栓联合中药熏洗治疗老年性阴道炎的临床疗效.方法:将140例老年性阴道炎患者随机分为观察组和对照组,每组70例,观察组予以自拟中药方熏洗外阴、阴道.方剂:桂枝、白芍各15g,蛇床子、地肤子各10g,黄柏25g,加水煎至2000～3000ml,去渣药,液滤清.先熏后坐浴,每次30分钟,坐浴后用保妇康栓(海南碧凯药业有限公司生产,每盒7枚,1.74g/枚)1枚塞阴深部;对照组以已烯雌酚0.5mg、甲硝唑片0.2g塞阴道深部.两组均以7天为1疗程.两组治疗后复查,了解临床症状的改善情况和阴液常规检查.结果:观察组治愈率达90.0%,总有效率达到98.6%;对照组治愈率是71.4%,总有效率是77.1%,差异有显著性(P<0.01).结论:保妇康栓联合中药熏洗治疗老年性阴道炎效果显著,值得临床推广.
目的:觀察保婦康栓聯閤中藥熏洗治療老年性陰道炎的臨床療效.方法:將140例老年性陰道炎患者隨機分為觀察組和對照組,每組70例,觀察組予以自擬中藥方熏洗外陰、陰道.方劑:桂枝、白芍各15g,蛇床子、地膚子各10g,黃柏25g,加水煎至2000～3000ml,去渣藥,液濾清.先熏後坐浴,每次30分鐘,坐浴後用保婦康栓(海南碧凱藥業有限公司生產,每盒7枚,1.74g/枚)1枚塞陰深部;對照組以已烯雌酚0.5mg、甲硝唑片0.2g塞陰道深部.兩組均以7天為1療程.兩組治療後複查,瞭解臨床癥狀的改善情況和陰液常規檢查.結果:觀察組治愈率達90.0%,總有效率達到98.6%;對照組治愈率是71.4%,總有效率是77.1%,差異有顯著性(P<0.01).結論:保婦康栓聯閤中藥熏洗治療老年性陰道炎效果顯著,值得臨床推廣.
목적:관찰보부강전연합중약훈세치료노년성음도염적림상료효.방법:장140례노년성음도염환자수궤분위관찰조화대조조,매조70례,관찰조여이자의중약방훈세외음、음도.방제:계지、백작각15g,사상자、지부자각10g,황백25g,가수전지2000～3000ml,거사약,액려청.선훈후좌욕,매차30분종,좌욕후용보부강전(해남벽개약업유한공사생산,매합7매,1.74g/매)1매새음심부;대조조이이희자분0.5mg、갑초서편0.2g새음도심부.량조균이7천위1료정.량조치료후복사,료해림상증상적개선정황화음액상규검사.결과:관찰조치유솔체90.0%,총유효솔체도98.6%;대조조치유솔시71.4%,총유효솔시77.1%,차이유현저성(P<0.01).결론:보부강전연합중약훈세치료노년성음도염효과현저,치득림상추엄.
