CAJ | 학술논문

目的探讨动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)患者脑脊液白细胞介素6(IL-6)水平变化及临床意义.方法 45 例动脉瘤性SAH 患者,均行开颅动脉瘤夹闭治疗,其中23 例术后腰大池置管或脑室置管外引流术并注入尿激酶治疗,22 例术后间断腰穿治疗,所有的45 例患者均常规尼莫地平治疗.此45 例患者和对照组10 例患者均收集治疗后1 ～3 d、5 ～7 d、9 ～11 d、13 ～15 d 的脑脊液标本,对脑脊液IL-6 水平进行动态测定,并观察其疗效和脑血管痉挛的情况.结果动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者脑脊液IL-6 显著高于正常脑脊液水平,5 ～7 d 达高峰值,发病后不同时期各均值变化明显(P <0.05),IL-6 的升高与病情轻重和出血量及脑血管痉挛有明显的关系,早期的脑脊液引流治疗可使IL-6 水平下降趋势明显.结论 IL-6可作为观察病情及脑血管痉挛的指标,早期检测脑脊液中IL-6 水平可为指导治疗及预测预后提供依据,试验证实早期血性脑脊液外引流是预防脑血管痉挛的有效措施.
목적 탐토동맥류성주망막하강출혈(SAH)환자뇌척액백세포개소6(IL-6)수평변화급림상 의의.방법 45 례동맥류성SAH 환자,균행개로동맥류협폐치료,기중23 례술후요대지치관혹뇌실치관외 인류술병주입뇨격매치료,22 례술후간단요천치료,소유적45 례환자균상규니막지평치료.차45 례환자화 대조조10 례환자균수집치료후1 ～3 d、5 ～7 d、9 ～11 d、13 ～15 d 적뇌척액표본,대뇌척액IL-6 수평진행동 태측정,병관찰기료효화뇌혈관경련적정황.결과 동맥류성주망막하강출혈환자뇌척액IL-6 현저고우정 상뇌척액수평,5 ～7 d 체고봉치,발병후불동시기각균치변화명현(P <0.05),IL-6 적승고여병정경중화출혈 량급뇌혈관경련유명현적관계,조기적뇌척액인류치료가사IL-6 수평하강추세명현.결론 IL-6가작위관 찰병정급뇌혈관경련적지표,조기검측뇌척액중IL-6 수평가위지도치료급예측예후제공의거,시험증실조기 혈성뇌척액외인류시예방뇌혈관경련적유효조시.