国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2008年
24期
14-16
,共3页
椎间盘突出症%后路脊柱内窥镜系统%腰椎管狭窄症
椎間盤突齣癥%後路脊柱內窺鏡繫統%腰椎管狹窄癥
추간반돌출증%후로척주내규경계통%요추관협착증
目的 探讨后路脊柱内窥镜经单侧椎板间隙入路行椎间盘摘除术的同时进行双侧黄韧带切除,双侧神经根管扩大术治疗腰椎间盘突出症与腰椎管狭窄症的技术特点和效果.方法 2007年1月～2008年8月应用后路脊柱内窥镜系统单侧后入路手术治疗腰椎管狭窄症53例,记录手术时间及术中出血量.53例中42例获得随访,按Nakai标准评定其疗效.结果 53例共建立71个工作通道,18例中央型钙化巨大突出合并椎管狭窄症用双侧通道手术,每工作通道手术时间3 5～150min,平均65min.术中出血30～180ml,平均55m1.4 2例获3～10个月随访,平均随访时间7个月.疗效按Nakai标准评定,其中优28例,良20例,可5例,差0例,优良率9 0.5%.结论 后路脊柱内窥镜经单侧椎板间隙入路行双侧神经根管扩大术安全可行,扩大了脊柱内窥镜的适应症,值得推广.
目的 探討後路脊柱內窺鏡經單側椎闆間隙入路行椎間盤摘除術的同時進行雙側黃韌帶切除,雙側神經根管擴大術治療腰椎間盤突齣癥與腰椎管狹窄癥的技術特點和效果.方法 2007年1月～2008年8月應用後路脊柱內窺鏡繫統單側後入路手術治療腰椎管狹窄癥53例,記錄手術時間及術中齣血量.53例中42例穫得隨訪,按Nakai標準評定其療效.結果 53例共建立71箇工作通道,18例中央型鈣化巨大突齣閤併椎管狹窄癥用雙側通道手術,每工作通道手術時間3 5～150min,平均65min.術中齣血30～180ml,平均55m1.4 2例穫3～10箇月隨訪,平均隨訪時間7箇月.療效按Nakai標準評定,其中優28例,良20例,可5例,差0例,優良率9 0.5%.結論 後路脊柱內窺鏡經單側椎闆間隙入路行雙側神經根管擴大術安全可行,擴大瞭脊柱內窺鏡的適應癥,值得推廣.
목적 탐토후로척주내규경경단측추판간극입로행추간반적제술적동시진행쌍측황인대절제,쌍측신경근관확대술치료요추간반돌출증여요추관협착증적기술특점화효과.방법 2007년1월～2008년8월응용후로척주내규경계통단측후입로수술치료요추관협착증53례,기록수술시간급술중출혈량.53례중42례획득수방,안Nakai표준평정기료효.결과 53례공건립71개공작통도,18례중앙형개화거대돌출합병추관협착증용쌍측통도수술,매공작통도수술시간3 5～150min,평균65min.술중출혈30～180ml,평균55m1.4 2례획3～10개월수방,평균수방시간7개월.료효안Nakai표준평정,기중우28례,량20례,가5례,차0례,우량솔9 0.5%.결론 후로척주내규경경단측추판간극입로행쌍측신경근관확대술안전가행,확대료척주내규경적괄응증,치득추엄.
