重庆医学
重慶醫學
중경의학
CHONGQING MEDICAL JOURNAL
2008年
15期
1711-1712,1715
,共3页
丁世凯%游海波%李起%刘作金%龚建平
丁世凱%遊海波%李起%劉作金%龔建平
정세개%유해파%리기%류작금%공건평
肝肿瘤%中药%多药耐药%复方肝癌-1号
肝腫瘤%中藥%多藥耐藥%複方肝癌-1號
간종류%중약%다약내약%복방간암-1호
目的 观察中药复方肝癌-1号治疗晚期肝癌的近期临床疗效,为开展大规模临床研究和应用提供依据.方法 选择确诊为无法手术切除的晚期原发性肝癌患者86例,采用肝癌-1号治疗随访3个月.结果 死亡11例(12%);癌灶完全缓解及部分缓解率为0%,恶化率为10%;病灶稳定率高(76%).用药前后对比,反映患者生活质量的Kamofsky评分、体重、每日进餐量均得到提高,VAS疼痛评分下降,差异有统计学意义(P<0.01).结论 肝癌-1号能较好地控制晚期肝癌进展,尤其在改善临床症状、提高生活质量方面较佳,且不良反应小,对晚期肝癌的治疗有一定作用.
目的 觀察中藥複方肝癌-1號治療晚期肝癌的近期臨床療效,為開展大規模臨床研究和應用提供依據.方法 選擇確診為無法手術切除的晚期原髮性肝癌患者86例,採用肝癌-1號治療隨訪3箇月.結果 死亡11例(12%);癌竈完全緩解及部分緩解率為0%,噁化率為10%;病竈穩定率高(76%).用藥前後對比,反映患者生活質量的Kamofsky評分、體重、每日進餐量均得到提高,VAS疼痛評分下降,差異有統計學意義(P<0.01).結論 肝癌-1號能較好地控製晚期肝癌進展,尤其在改善臨床癥狀、提高生活質量方麵較佳,且不良反應小,對晚期肝癌的治療有一定作用.
목적 관찰중약복방간암-1호치료만기간암적근기림상료효,위개전대규모림상연구화응용제공의거.방법 선택학진위무법수술절제적만기원발성간암환자86례,채용간암-1호치료수방3개월.결과 사망11례(12%);암조완전완해급부분완해솔위0%,악화솔위10%;병조은정솔고(76%).용약전후대비,반영환자생활질량적Kamofsky평분、체중、매일진찬량균득도제고,VAS동통평분하강,차이유통계학의의(P<0.01).결론 간암-1호능교호지공제만기간암진전,우기재개선림상증상、제고생활질량방면교가,차불량반응소,대만기간암적치료유일정작용.
