经济研究导刊
經濟研究導刊
경제연구도간
ECONOMIC RESEARCH GUIDE
2010年
25期
20-21
,共2页
为纳税人服务%为人民服务%联系与区别
為納稅人服務%為人民服務%聯繫與區彆
위납세인복무%위인민복무%련계여구별
提倡为纳税人服务,有利于促使政府职能由管理者向服务者转变,政府治理的观念由政府为中心,转变到以公民为中心.国家机关及其工作人员是广大公民的信托者,纳税人把自己的生命健康、很多利益委托你代为保管,由于你没尽到保管责任,就等于侵犯了纳税人的权益,因此就要求你主动地为纳税人服务,而不是被动地为之服务.官是让老百姓为他服务的,老百姓是轿夫,现在要官为老百姓抬轿子,为老百姓服务,这是时代发展的必然结果.
提倡為納稅人服務,有利于促使政府職能由管理者嚮服務者轉變,政府治理的觀唸由政府為中心,轉變到以公民為中心.國傢機關及其工作人員是廣大公民的信託者,納稅人把自己的生命健康、很多利益委託妳代為保管,由于妳沒儘到保管責任,就等于侵犯瞭納稅人的權益,因此就要求妳主動地為納稅人服務,而不是被動地為之服務.官是讓老百姓為他服務的,老百姓是轎伕,現在要官為老百姓抬轎子,為老百姓服務,這是時代髮展的必然結果.
제창위납세인복무,유리우촉사정부직능유관리자향복무자전변,정부치리적관념유정부위중심,전변도이공민위중심.국가궤관급기공작인원시엄대공민적신탁자,납세인파자기적생명건강、흔다이익위탁니대위보관,유우니몰진도보관책임,취등우침범료납세인적권익,인차취요구니주동지위납세인복무,이불시피동지위지복무.관시양로백성위타복무적,로백성시교부,현재요관위로백성태교자,위로백성복무,저시시대발전적필연결과.