中国药业
中國藥業
중국약업
CHINA PHARMACEUTICALS
2012年
12期
82-83
,共2页
腰椎间盘突出症%综合疗法%推拿%牵引%功能锻炼%中药
腰椎間盤突齣癥%綜閤療法%推拿%牽引%功能鍛煉%中藥
요추간반돌출증%종합요법%추나%견인%공능단련%중약
目的 观察中药综合疗法治疗腰椎间盘突出症的临床疗效.方法 将确诊的160例患者按照数字抽签方法随机均分为观察组(n=80)和对照组(n=80).观察组采用中药综合疗法,包括推拿、牵引、功能锻炼和口服中药治疗;对照组采用常规物理疗法包括推拿、牵引.两组均以15d为1个疗程,治疗2个疗程后比较疗效.结果 观察组总有效率为98.75%,明显高于对照组的90.00% (P<0.05),两组疼痛视觉模拟记分法(VAS)评分治疗后均较治疗前降低,治疗组较对照组下降更明显(P<0.05).结论 中药综合疗法治疗腰椎间盘突出症,可有效缓解疼痛不适症状,显著改善机体功能,临床效果显著.
目的 觀察中藥綜閤療法治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效.方法 將確診的160例患者按照數字抽籤方法隨機均分為觀察組(n=80)和對照組(n=80).觀察組採用中藥綜閤療法,包括推拿、牽引、功能鍛煉和口服中藥治療;對照組採用常規物理療法包括推拿、牽引.兩組均以15d為1箇療程,治療2箇療程後比較療效.結果 觀察組總有效率為98.75%,明顯高于對照組的90.00% (P<0.05),兩組疼痛視覺模擬記分法(VAS)評分治療後均較治療前降低,治療組較對照組下降更明顯(P<0.05).結論 中藥綜閤療法治療腰椎間盤突齣癥,可有效緩解疼痛不適癥狀,顯著改善機體功能,臨床效果顯著.
목적 관찰중약종합요법치료요추간반돌출증적림상료효.방법 장학진적160례환자안조수자추첨방법수궤균분위관찰조(n=80)화대조조(n=80).관찰조채용중약종합요법,포괄추나、견인、공능단련화구복중약치료;대조조채용상규물리요법포괄추나、견인.량조균이15d위1개료정,치료2개료정후비교료효.결과 관찰조총유효솔위98.75%,명현고우대조조적90.00% (P<0.05),량조동통시각모의기분법(VAS)평분치료후균교치료전강저,치료조교대조조하강경명현(P<0.05).결론 중약종합요법치료요추간반돌출증,가유효완해동통불괄증상,현저개선궤체공능,림상효과현저.