中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2007年
44期
3148-3151
,共4页
孙炳伟%陈曦%陈兆永%Kazuhiro Katada%Gediminas Cepinskas
孫炳偉%陳晞%陳兆永%Kazuhiro Katada%Gediminas Cepinskas
손병위%진희%진조영%Kazuhiro Katada%Gediminas Cepinskas
一氧化碳%烧伤%炎症%细胞黏附
一氧化碳%燒傷%炎癥%細胞黏附
일양화탄%소상%염증%세포점부
目的 探讨外源途径一氧化碳对严重烧伤后小鼠早期肺损伤和炎症反应的抑止作用及机制.方法 建立小鼠15% Ⅲ度烧伤模型.实验动物共随机分成3组:假伤(Sham)组(12只),烫伤组(12只)及烫伤加一氧化碳释放分子(CORM)-2组(12只).烫伤组小鼠异氟烷吸入麻醉下,背部去毛,以92℃水,9 s,造成15% Ⅲ度烫伤,伤后腹腔内注射生理盐水1.5 ml抗休克;烫伤加CORM-2组小鼠烫伤后尾静脉注射CORM-2(8 mg/kg);Sham组用37℃温水代替92℃水,其余操作相同.检测动物肺组织髓过氧化物酶(MPO)、核因子、κB(NF-κB)活性、细胞间黏附分子-1(ICAM-1)的表达,肺泡灌洗液中TNF-α和IL-1β,肺组织损伤指标(湿干比、血管通透性)以及肺内皮细胞经烧伤血清刺激后对白细胞的黏附作用.结果 烧伤组肺组织中MPO(87±11)U/g组织,肺泡灌洗液中TNF-α(160±9)pg/ml和IL-1β(27.2±2.9)pg/ml,NF-κB的活性及ICAM-1蛋白表达水平均明显高于Sham组.与烫伤组比较,烫伤+CORM-2组上述情况明显得到改善(P＜0.05);而肺湿干比、血管通透性未见明显改善.肺内皮细胞经烧伤血清刺激后对白细胞的黏附作用增强(46.5±8.5)%,经CORM-2处理后的烧伤血清刺激后肺内皮细胞对白细胞的黏附作用明显减弱(25.4±5.6)%.结论 外源性一氧化碳释放分子能明显抑止肺组织NF-κB活性,减轻严重烧伤后肺组织黏附分子的表达,从而减轻组织中白细胞扣留,有效减轻肺脏炎症反应.
目的 探討外源途徑一氧化碳對嚴重燒傷後小鼠早期肺損傷和炎癥反應的抑止作用及機製.方法 建立小鼠15% Ⅲ度燒傷模型.實驗動物共隨機分成3組:假傷(Sham)組(12隻),燙傷組(12隻)及燙傷加一氧化碳釋放分子(CORM)-2組(12隻).燙傷組小鼠異氟烷吸入痳醉下,揹部去毛,以92℃水,9 s,造成15% Ⅲ度燙傷,傷後腹腔內註射生理鹽水1.5 ml抗休剋;燙傷加CORM-2組小鼠燙傷後尾靜脈註射CORM-2(8 mg/kg);Sham組用37℃溫水代替92℃水,其餘操作相同.檢測動物肺組織髓過氧化物酶(MPO)、覈因子、κB(NF-κB)活性、細胞間黏附分子-1(ICAM-1)的錶達,肺泡灌洗液中TNF-α和IL-1β,肺組織損傷指標(濕榦比、血管通透性)以及肺內皮細胞經燒傷血清刺激後對白細胞的黏附作用.結果 燒傷組肺組織中MPO(87±11)U/g組織,肺泡灌洗液中TNF-α(160±9)pg/ml和IL-1β(27.2±2.9)pg/ml,NF-κB的活性及ICAM-1蛋白錶達水平均明顯高于Sham組.與燙傷組比較,燙傷+CORM-2組上述情況明顯得到改善(P＜0.05);而肺濕榦比、血管通透性未見明顯改善.肺內皮細胞經燒傷血清刺激後對白細胞的黏附作用增彊(46.5±8.5)%,經CORM-2處理後的燒傷血清刺激後肺內皮細胞對白細胞的黏附作用明顯減弱(25.4±5.6)%.結論 外源性一氧化碳釋放分子能明顯抑止肺組織NF-κB活性,減輕嚴重燒傷後肺組織黏附分子的錶達,從而減輕組織中白細胞釦留,有效減輕肺髒炎癥反應.
목적 탐토외원도경일양화탄대엄중소상후소서조기폐손상화염증반응적억지작용급궤제.방법 건립소서15% Ⅲ도소상모형.실험동물공수궤분성3조:가상(Sham)조(12지),탕상조(12지)급탕상가일양화탄석방분자(CORM)-2조(12지).탕상조소서이불완흡입마취하,배부거모,이92℃수,9 s,조성15% Ⅲ도탕상,상후복강내주사생리염수1.5 ml항휴극;탕상가CORM-2조소서탕상후미정맥주사CORM-2(8 mg/kg);Sham조용37℃온수대체92℃수,기여조작상동.검측동물폐조직수과양화물매(MPO)、핵인자、κB(NF-κB)활성、세포간점부분자-1(ICAM-1)적표체,폐포관세액중TNF-α화IL-1β,폐조직손상지표(습간비、혈관통투성)이급폐내피세포경소상혈청자격후대백세포적점부작용.결과 소상조폐조직중MPO(87±11)U/g조직,폐포관세액중TNF-α(160±9)pg/ml화IL-1β(27.2±2.9)pg/ml,NF-κB적활성급ICAM-1단백표체수평균명현고우Sham조.여탕상조비교,탕상+CORM-2조상술정황명현득도개선(P＜0.05);이폐습간비、혈관통투성미견명현개선.폐내피세포경소상혈청자격후대백세포적점부작용증강(46.5±8.5)%,경CORM-2처리후적소상혈청자격후폐내피세포대백세포적점부작용명현감약(25.4±5.6)%.결론 외원성일양화탄석방분자능명현억지폐조직NF-κB활성,감경엄중소상후폐조직점부분자적표체,종이감경조직중백세포구류,유효감경폐장염증반응.
