现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2010年
18期
2256-2257
,共2页
泽桂癃爽胶囊%α1A受体阻滞剂%慢性非细菌性前列腺炎
澤桂癃爽膠囊%α1A受體阻滯劑%慢性非細菌性前列腺炎
택계륭상효낭%α1A수체조체제%만성비세균성전렬선염
目的 观察泽桂癃爽胶囊联合α1A受体阻滞剂治疗慢性非细菌性前列腺炎的临床疗效.方法 将87例患者随机分为2组,治疗组49例给予泽桂癃爽胶囊+盐酸坦洛新缓释胶囊,对照组38例仅予盐酸坦洛新缓释胶囊,疗程均为6周.比较治疗后2组患者慢性前列腺炎症状评分(NIH-CPSI)的变化及药物不良反应.结果 治疗组患者治疗前后NIH-CPSI各项评分及总分比较有极显著性差异(P均<0.01);对照组治疗前后排尿症状评分比较有极显著性差异(P<0.01),疼痛不适评分、生活质量评分及总分比较有显著性差异(P均<0.05).2组疼痛不适评分、生活质量评分及总分比较有显著性差异(P均<0.05).无严重不良反应事件发生.结论 泽桂癃爽胶囊联合α1A受体阻滞剂能有效地改善慢性非细菌性前列腺炎患者NIH-CPSI各项评分,效果优于单一应用α1A受体阻滞剂治疗,且耐受性好,值得临床推广.
目的 觀察澤桂癃爽膠囊聯閤α1A受體阻滯劑治療慢性非細菌性前列腺炎的臨床療效.方法 將87例患者隨機分為2組,治療組49例給予澤桂癃爽膠囊+鹽痠坦洛新緩釋膠囊,對照組38例僅予鹽痠坦洛新緩釋膠囊,療程均為6週.比較治療後2組患者慢性前列腺炎癥狀評分(NIH-CPSI)的變化及藥物不良反應.結果 治療組患者治療前後NIH-CPSI各項評分及總分比較有極顯著性差異(P均<0.01);對照組治療前後排尿癥狀評分比較有極顯著性差異(P<0.01),疼痛不適評分、生活質量評分及總分比較有顯著性差異(P均<0.05).2組疼痛不適評分、生活質量評分及總分比較有顯著性差異(P均<0.05).無嚴重不良反應事件髮生.結論 澤桂癃爽膠囊聯閤α1A受體阻滯劑能有效地改善慢性非細菌性前列腺炎患者NIH-CPSI各項評分,效果優于單一應用α1A受體阻滯劑治療,且耐受性好,值得臨床推廣.
목적 관찰택계륭상효낭연합α1A수체조체제치료만성비세균성전렬선염적림상료효.방법 장87례환자수궤분위2조,치료조49례급여택계륭상효낭+염산탄락신완석효낭,대조조38례부여염산탄락신완석효낭,료정균위6주.비교치료후2조환자만성전렬선염증상평분(NIH-CPSI)적변화급약물불량반응.결과 치료조환자치료전후NIH-CPSI각항평분급총분비교유겁현저성차이(P균<0.01);대조조치료전후배뇨증상평분비교유겁현저성차이(P<0.01),동통불괄평분、생활질량평분급총분비교유현저성차이(P균<0.05).2조동통불괄평분、생활질량평분급총분비교유현저성차이(P균<0.05).무엄중불량반응사건발생.결론 택계륭상효낭연합α1A수체조체제능유효지개선만성비세균성전렬선염환자NIH-CPSI각항평분,효과우우단일응용α1A수체조체제치료,차내수성호,치득림상추엄.
