中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
CHINESE MEDICINE MODERN DISTANCE EDUCATION OF CHINA
2012年
8期
55-56
,共2页
耳尖放血疗法%急性传染性结膜炎%火眼
耳尖放血療法%急性傳染性結膜炎%火眼
이첨방혈요법%급성전염성결막염%화안
目的 观察针刺双耳尖穴位放血疗法治疗急性结膜炎(俗称"红眼病",中医称"火眼")的疗效评估.方法 将30 例患急性结膜炎的患者双耳尖穴位用毫针刺破皮肤,放血4～10 滴,除临床症状严重者配合使用自行配制的抗菌消炎、抗病毒的眼药水外,停用一切抗菌消炎西药针剂以观察其效果.结果 放血疗法治疗急性结膜炎总有效率为96.66%,无任何副作用.结论 耳尖放血疗法治疗急性传染性结膜炎疗效的确显著,且操作方法简单、方便、安全、经济、快捷,适宜所有医务人员在任何医疗机构开展此项治疗.
目的 觀察針刺雙耳尖穴位放血療法治療急性結膜炎(俗稱"紅眼病",中醫稱"火眼")的療效評估.方法 將30 例患急性結膜炎的患者雙耳尖穴位用毫針刺破皮膚,放血4～10 滴,除臨床癥狀嚴重者配閤使用自行配製的抗菌消炎、抗病毒的眼藥水外,停用一切抗菌消炎西藥針劑以觀察其效果.結果 放血療法治療急性結膜炎總有效率為96.66%,無任何副作用.結論 耳尖放血療法治療急性傳染性結膜炎療效的確顯著,且操作方法簡單、方便、安全、經濟、快捷,適宜所有醫務人員在任何醫療機構開展此項治療.
목적 관찰침자쌍이첨혈위방혈요법치료급성결막염(속칭"홍안병",중의칭"화안")적료효평고.방법 장30 례환급성결막염적환자쌍이첨혈위용호침자파피부,방혈4～10 적,제림상증상엄중자배합사용자행배제적항균소염、항병독적안약수외,정용일절항균소염서약침제이관찰기효과.결과 방혈요법치료급성결막염총유효솔위96.66%,무임하부작용.결론 이첨방혈요법치료급성전염성결막염료효적학현저,차조작방법간단、방편、안전、경제、쾌첩,괄의소유의무인원재임하의료궤구개전차항치료.
