中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2007年
6期
560-562
,共3页
细菌性阴道病%早产%胎膜早破%乳酸菌活菌胶囊制剂%甲硝唑
細菌性陰道病%早產%胎膜早破%乳痠菌活菌膠囊製劑%甲硝唑
세균성음도병%조산%태막조파%유산균활균효낭제제%갑초서
目的 调查妊娠期细菌性阴道病(BV)的发病情况,探讨细菌性阴道病对早产以及胎膜早破的影响,并观察乳酸菌活菌胶囊制剂治疗妊娠期细菌性阴道病的疗效.方法 对不同孕周的600例孕妇进行BV筛查,确定妊娠期细菌性阴道病的发病率.对这些孕妇随访至妊娠终止,观察早产、胎膜早破的发病情况.选取BV患者80例,乳酸菌活菌胶囊制剂治疗40例(乳酸菌组),甲硝唑泡腾片治疗40例(甲硝唑组),用药10 d,停药1周后复查.对比两种药物的疗效.结果 妊娠期BV的检出率为20.78%.不同孕周之间发病率比较差异无统计学意义.BV阳性者早产、未足月胎膜早破的发生率明显高于BV阴性者(P＜0.05).乳酸菌活菌胶囊制剂治疗BV有效率92.5%,甲硝唑泡腾片治疗BV有效率90.0%,二者比较差异无统计学意义(P＞0.05).但乳酸菌治疗BV较甲硝唑副反应小,更安全.结论 妊娠期细菌性阴道病在不同孕周均有较高的发病率,容易导致早产、未足月胎膜早破.乳酸菌活菌胶囊制剂治疗BV安全有效.
目的 調查妊娠期細菌性陰道病(BV)的髮病情況,探討細菌性陰道病對早產以及胎膜早破的影響,併觀察乳痠菌活菌膠囊製劑治療妊娠期細菌性陰道病的療效.方法 對不同孕週的600例孕婦進行BV篩查,確定妊娠期細菌性陰道病的髮病率.對這些孕婦隨訪至妊娠終止,觀察早產、胎膜早破的髮病情況.選取BV患者80例,乳痠菌活菌膠囊製劑治療40例(乳痠菌組),甲硝唑泡騰片治療40例(甲硝唑組),用藥10 d,停藥1週後複查.對比兩種藥物的療效.結果 妊娠期BV的檢齣率為20.78%.不同孕週之間髮病率比較差異無統計學意義.BV暘性者早產、未足月胎膜早破的髮生率明顯高于BV陰性者(P＜0.05).乳痠菌活菌膠囊製劑治療BV有效率92.5%,甲硝唑泡騰片治療BV有效率90.0%,二者比較差異無統計學意義(P＞0.05).但乳痠菌治療BV較甲硝唑副反應小,更安全.結論 妊娠期細菌性陰道病在不同孕週均有較高的髮病率,容易導緻早產、未足月胎膜早破.乳痠菌活菌膠囊製劑治療BV安全有效.
목적 조사임신기세균성음도병(BV)적발병정황,탐토세균성음도병대조산이급태막조파적영향,병관찰유산균활균효낭제제치료임신기세균성음도병적료효.방법 대불동잉주적600례잉부진행BV사사,학정임신기세균성음도병적발병솔.대저사잉부수방지임신종지,관찰조산、태막조파적발병정황.선취BV환자80례,유산균활균효낭제제치료40례(유산균조),갑초서포등편치료40례(갑초서조),용약10 d,정약1주후복사.대비량충약물적료효.결과 임신기BV적검출솔위20.78%.불동잉주지간발병솔비교차이무통계학의의.BV양성자조산、미족월태막조파적발생솔명현고우BV음성자(P＜0.05).유산균활균효낭제제치료BV유효솔92.5%,갑초서포등편치료BV유효솔90.0%,이자비교차이무통계학의의(P＞0.05).단유산균치료BV교갑초서부반응소,경안전.결론 임신기세균성음도병재불동잉주균유교고적발병솔,용역도치조산、미족월태막조파.유산균활균효낭제제치료BV안전유효.
