国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
10期
1222-1224
,共3页
氯米芬%阿司匹林%诱导排卵%子宫内膜
氯米芬%阿司匹林%誘導排卵%子宮內膜
록미분%아사필림%유도배란%자궁내막
Clomifene citrate%Aspirin%Ovulation%Endometrium
目的 观察减少氯米芬用量合用阿司匹林诱导排卵的结局及对子宫内膜厚度的影响.方法 将30例不明原因排卵障碍的患者按就诊顺序,分为治疗剂量(50mg)氯米芬组(即cc组),小剂量(25 mg)氯米芬加阿司匹林(Aspirin)组(cc加Aspirin组)各15例,观察两组排卵的结局及子宫内膜厚度的变化,并与同期15例自然周期组进行对照.结果 两组的排卵率无明显差异(P＞0.05),但cc组子宫内膜厚度明显小于自然周期组,cc加Aspirin组子宫内膜厚度明显大于cc组.结论 减少氯米芬用量对诱导排卵无明显影响,而合用小剂量阿司匹林能改善子宫内膜发育,提高妊娠率.
目的 觀察減少氯米芬用量閤用阿司匹林誘導排卵的結跼及對子宮內膜厚度的影響.方法 將30例不明原因排卵障礙的患者按就診順序,分為治療劑量(50mg)氯米芬組(即cc組),小劑量(25 mg)氯米芬加阿司匹林(Aspirin)組(cc加Aspirin組)各15例,觀察兩組排卵的結跼及子宮內膜厚度的變化,併與同期15例自然週期組進行對照.結果 兩組的排卵率無明顯差異(P＞0.05),但cc組子宮內膜厚度明顯小于自然週期組,cc加Aspirin組子宮內膜厚度明顯大于cc組.結論 減少氯米芬用量對誘導排卵無明顯影響,而閤用小劑量阿司匹林能改善子宮內膜髮育,提高妊娠率.
목적 관찰감소록미분용량합용아사필림유도배란적결국급대자궁내막후도적영향.방법 장30례불명원인배란장애적환자안취진순서,분위치료제량(50mg)록미분조(즉cc조),소제량(25 mg)록미분가아사필림(Aspirin)조(cc가Aspirin조)각15례,관찰량조배란적결국급자궁내막후도적변화,병여동기15례자연주기조진행대조.결과 량조적배란솔무명현차이(P＞0.05),단cc조자궁내막후도명현소우자연주기조,cc가Aspirin조자궁내막후도명현대우cc조.결론 감소록미분용량대유도배란무명현영향,이합용소제량아사필림능개선자궁내막발육,제고임신솔.
Objective To observe the result of reducing the dose of Clomiphene Citrate (CC)combined with Aspirin ,and the effect on ovulation and the thickness of endometrium.Methods 30unexplained ovulation failure patients were randomized into two groups according to the registration order.Each group has fifteen patients .One group was given 50mg of Clomiphene Citrate(the CC group dose), while the other group was treated with 25mg of Clomiphene Citrate and added Aspirin(the A+C group). Observed the ovulation and endometrial thickness of these two groups, and made a comparative study with the fifteen patients in natural cycle (the N groups).Results There were no significant differences on the ovulation rate between the CC group and the A+C group (P＞0.05), but for the endometrial thickness, the CC group is significantly thinner than the N group, and the A+C group is significantly thicker than the N group.Conclusion The results showed small dose Clomiphene Citrate did not influence the Ovulation, and low-dose aspirin can improve the development of endometrium and increase the pregnancy rates.
