中华预防医学杂志
中華預防醫學雜誌
중화예방의학잡지
CHINESE JOURNAL OF
2005年
5期
332-334
,共3页
袁萍%唐伟%文进%黎前明%罗华%粱伯衡%郑庆鸣%魏莉
袁萍%唐偉%文進%黎前明%囉華%粱伯衡%鄭慶鳴%魏莉
원평%당위%문진%려전명%라화%량백형%정경명%위리
癌,肝细胞%肝炎病毒%感染
癌,肝細胞%肝炎病毒%感染
암,간세포%간염병독%감염
目的了解中国和日本两国肝细胞癌(HCC)手术患者肝炎病毒感染状况.方法查阅1995年1月至1999年12月在我国四川省成都和绵阳市3所三甲医院以及日本东京大学附属医院确诊且实施外科手术的672例HCC患者的病历,获取相关资料进行分析.结果中国HCC患者肝炎病毒感染的比例为75.53%(321/425),其中91.28%为乙型肝炎病毒(HBV)感染,中位年龄为50岁;日本HCC患者肝炎病毒感染的比例为82.59%(204/247),其中77.94%为丙型肝炎病毒(HCV)感染,中位年龄为64岁;中日两国有肝炎病毒感染的HCC患者中伴肝硬化的比例分别为89.10%(286/321)和68.14%(139/204).结论在中国乙型肝炎病毒感染是引起HCC的重要病因,而日本的HCC则与丙型肝炎病毒感染密切相关.
目的瞭解中國和日本兩國肝細胞癌(HCC)手術患者肝炎病毒感染狀況.方法查閱1995年1月至1999年12月在我國四川省成都和綿暘市3所三甲醫院以及日本東京大學附屬醫院確診且實施外科手術的672例HCC患者的病歷,穫取相關資料進行分析.結果中國HCC患者肝炎病毒感染的比例為75.53%(321/425),其中91.28%為乙型肝炎病毒(HBV)感染,中位年齡為50歲;日本HCC患者肝炎病毒感染的比例為82.59%(204/247),其中77.94%為丙型肝炎病毒(HCV)感染,中位年齡為64歲;中日兩國有肝炎病毒感染的HCC患者中伴肝硬化的比例分彆為89.10%(286/321)和68.14%(139/204).結論在中國乙型肝炎病毒感染是引起HCC的重要病因,而日本的HCC則與丙型肝炎病毒感染密切相關.
목적료해중국화일본량국간세포암(HCC)수술환자간염병독감염상황.방법사열1995년1월지1999년12월재아국사천성성도화면양시3소삼갑의원이급일본동경대학부속의원학진차실시외과수술적672례HCC환자적병력,획취상관자료진행분석.결과중국HCC환자간염병독감염적비례위75.53%(321/425),기중91.28%위을형간염병독(HBV)감염,중위년령위50세;일본HCC환자간염병독감염적비례위82.59%(204/247),기중77.94%위병형간염병독(HCV)감염,중위년령위64세;중일량국유간염병독감염적HCC환자중반간경화적비례분별위89.10%(286/321)화68.14%(139/204).결론재중국을형간염병독감염시인기HCC적중요병인,이일본적HCC칙여병형간염병독감염밀절상관.
